linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
it 6
Korpustyp
Sachgebiete
e-commerce 2 kunst 2 musik 2 theater 2 verlag 2 foto 1 historie 1 militaer 1 religion 1 tourismus 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Lust . deseo 111 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Lust voluntad 4 . . . . . . .
lust .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Lust haben auf . .
keine Lust haben .
Lust haben zu .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Lust"

98 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn Sie Lust haben auszugehen, gehen Sie nur wenige Schritte ins Stadtzentrum. IT
El centro de la ciudad está a pocos pasos. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Vier Magnet-Fotowechselrahmen Gestalten Sie Ihre eigenen Magnete nach Lust und Laune. IT
Cuatro marcos magnéticos Decore sus propios imanes como quiera. IT
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie Lust haben, schauen Sie sich doch bei YouTube das Video in Italienisch mit dem Interview einer Gewinnerin der letzten Ausgabe an. IT
Y si quieres, mira en YouTube el video con la entrevista en italiano a una ganadora de la edición pasada. IT
Sachgebiete: verlag e-commerce universitaet    Korpustyp: Webseite
Es grenzt an ein Paradox, wenn sich ein so unterwürfig benehmendes Land - vor allem unter dem derzeitigen Präsidenten Uribe - an die nationale Souveränität appelliert und gleichzeitig jemand anderem - den USA - erlaubt, all das zu tun und zu treiben, worauf es Lust hat und wann immer es will. IT
Es paradójico que un Estado tan servil y arrodillado como Colombia -y en particular el que preside hoy Uribe- apele al concepto de soberanía cuando permite a EEUU hacer lo que quiere y cuando quiere. IT
Sachgebiete: historie militaer weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite