Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
zahlungsfähige Nachfrage
|
.
|
elastische Nachfrage
|
.
|
lebhafte Nachfrage
|
.
|
starre Nachfrage
|
.
|
Nachfrage-Zinssatz
|
.
.
.
.
.
.
.
|
Nachfrage bei der Post
|
.
|
Nachfrage nach Arbeitskräften
|
.
|
steigende Nachfrage der Unternehmerseite
|
.
|
unbefriedigte Nachfrage nach Arbeitskräften
|
.
|
ungedeckte Nachfrage nach Arbeitskräften
|
.
|
Nachfrage nach aussen
|
.
|
Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage
|
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Nachfrage"
92 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Diesen Bogen müssen Sie dem Prüfer bzw. der Prüferin im Prüfungsraum auf Nachfrage übergeben.
ES
Tendrás que entregársela al examinador cuando entres en la sala.
ES
Sachgebiete:
schule universitaet infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Einmal wöchentlich und auf Nachfrage bieten wir Segeltouren Sails and Whales“ an.
Una vez por semana o a petición ofrecemos excursiones a vela Sails and Whales“.
Sachgebiete:
verlag tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Unser Wagenpark besteht aus Luxuswagen, Limousinen, Minibussen und Autobussen, mit dem Ziel, jedwede Nachfrage bezüglich Anzahl der Fahrgäste und qualitativem Service abzudecken.
Nuestra flota esta formada por coches de lujo, limousinas, minibuses y autobuses, con el objeto de cubrir cualquier necesidad en número de pasajeros y calidad de servicio.
Sachgebiete:
film verlag infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Bei der Firmengründung im Jahre 1967 verfügte Autos Cabrera Medina über nur sechs Fahrzeuge. Mit dieser kleinen Flotte wurde aber die Nachfrage durch den damals auf Lanzarote einsetzenden Fremdenverkehr abgedeckt.
Autos Cabrera Medina se fundó con una pequeña flota de 5 coches llenando las necesidades del sector turístico, el cual emergía en Lanzarote en particular y Canarias en general durante los años 60.
Sachgebiete:
verlag auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite