Übersetzungen
[VERB]
[ADJ/ADV]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Christian Amon, erfahrener Acropilot, hat den Schirm ausgiebig getestet und optimiert.
DE
Christian Amon, un piloto de acrobacia experimentado ha hecho un sinfín de pruebas para optimizarlo.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt foto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Hier erfahren Sie mehr über Frequenzumrichter MOVITRAC® B
DE
Más información sobre el convertidor de frecuencia MOVITRAC® B
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Hier erfahren Sie mehr über Antriebsumrichter MOVIDRIVE® B
DE
Más información sobre el variador vectorial MOVIDRIVE® B
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Hier erfahren Sie mehr über den Mehrachs-Servoverstärker MOVIAXIS®
DE
Más información sobre el servocontrolador de múltiples ejes MOVIAXIS®
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
erfahrener Forscher
|
.
|
einen Säumniszuschlag erfahren
|
.
|
wenig erfahrener Pilot
|
.
.
|
einen Verlust erfahren
|
.
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"
237 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
… den LED LENSER Taschenlampen hatte ich das erste Mal bei Hannes Schurig erfahren und fand die Leuchtstärke für diese kleine Bauart wirklich enorm.
DE
… Las linternas LED LENSER que había aprendido la primera vez en Hannes Schurig y encontró la luminosidad de este pequeño diseño realmente enorme.
DE
Sachgebiete:
raumfahrt internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Mit der Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit stellen moderne, jedoch sehr empfindliche Elektroniken sicher, dass keine Störsignale ausgesendet werden und diese Elektroniken auch nicht durch Signale von Herzschrittmachern, Mobiltelefonen, Hallenkränen oder sonstigen Geräten Störungen erfahren.
Con el cumplimiento de la compatibilidad electromagnética, las muy sensibles electrónicas modernas garantizan que no se transmitan señales de interferencia y que estas electrónicas no son perturbadas por señales de marcapasos, teléfonos móviles, grúas u otros dispositivos.
Sachgebiete:
auto technik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite