linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[NOMEN]
Farbe . . . palo 51 . . . .
[Weiteres]
Farbe colorido 87

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

farbe . . .
Farbe colores 327 el color 27 tinte 9 colorear 7 pinturas 21 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

18 weitere Verwendungsbeispiele mit "farbe"

666 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Farbe gegen Haus von Rühe
Acción contra el consulado mex. en Bremen
Sachgebiete: radio politik media    Korpustyp: Webseite
Hochwertiger Qualitätstee in Geschmack und Farbe. ES
Mezcla de tés de alta calidad con un fantástico sabor y olor. ES
Sachgebiete: gartenbau handel media    Korpustyp: Webseite
Weihnachtsbaumkugel aus mundgeblasenem Glas, goldene Farbe.
bola de Navidad en vidrio soplado, colorada oro.
Sachgebiete: kunst tourismus media    Korpustyp: Webseite
Weihnachtsbaumspitze aus mundgeblasenem Glas, goldene Farbe.
Adorno para punta del árbol de Navidad en vidrio soplado, colorado oro.
Sachgebiete: kunst tourismus media    Korpustyp: Webseite
Ich wie es Sonnenuntergang-Farbe-fügte blau hinzu.
Aún queda algo de azul en en cielo.
Sachgebiete: foto media internet    Korpustyp: Webseite
Set bestehend aus 10 Weihnachtsbaumkugeln aus mundgeblasenem Glas, goldene Farbe.
Set de 10 bolas de Navidad en vidrio soplado, coloradas oro.
Sachgebiete: kunst tourismus media    Korpustyp: Webseite
Sakko im Redingote Stil aus Brokat in elfenbein Farbe und gold mit Napoleon Kragen, kombiniert mit Weste aus Brokat im Farbton und Hosen aus Satin in elfenbein Farbe.
Chaqueta redingote brocada marfil y dorado con cuello napoleón coordinada con chaleco brocado a juego y pantalón de raso marfil.
Sachgebiete: film media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mit der Farbe Grün assoziierte man u.a. das Sprießen des jungen Mais.
El verde estaba asociado entre otras cosas, con el primer brote del maíz.
Sachgebiete: religion media archäologie    Korpustyp: Webseite
Auf echtem Fotopapier belichtet oder mit 6-Farb-Druck auf Premiumpapier. ES
Saal Digital se lo envía en papel impreso o fotográfico. ES
Sachgebiete: foto typografie media    Korpustyp: Webseite
Alles, was Sie benötigen, um Farbe und Leben in Lehre und Unterricht zu bringen.
¡Todo lo que necesitas para dar vida a tus clases!
Sachgebiete: media internet informatik    Korpustyp: Webseite
Kostenloser Download Vektor von Valentines day Box in rote und blaue Farbe
Descarga gratis vectores de Hermosos accesorios de álbum de recortes
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Fotos, Vektoren, kostenlose Bilder, free vector, kostenlos Fotos,Valentines day Box in rote und blaue Farbe
fotos, vectores, fotos gratis, vectores gratis, fotografías gratis, Hermosos accesorios de álbum de recortes
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Valentines day Box in rote und blaue Farbe | Download der kostenlosen Vektor
Hermosos accesorios de álbum de recortes | Descargar Vectores gratis
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
In dieser Vorlage-Template ist auf die rote Farbe gesetzt (Leidenschaft, Liebe), die die Lebenskraft symbolisiert und zum Handeln auffordert.
En esta plantilla-template se opta por acentuar sobre el rojo (pasión, amor) que simboliza vitalidad y llama a actuar.
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Anzug, Modell Redingote und Weste aus Satin mit gold Stickerei, kombiniert mit Hemd aus Jacquard in der Farbe Elfenbein und Gold Spitzen am Kragen und Manschetten, Amadeus und Einstecktuch aus Spitzen mit Brosche in Gold Farbe, Stock in schwarz mit Knauf in Gold Farbe.
Traje redingote y chaleco de raso dorado bordados, coordinado con camisa jacquard marfil y puntilla dorada en cuello y puños, amadeus y pañuelo de puntilla con broche dorado, bastón negro con pomo dorado.
Sachgebiete: theater media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Anzug, Redingote Modell aus Brokat in bordeaux mit Posamenten am Kragen, kombiniert mit Hemd aus Jacquard Farbe Elfelbein, Foulard und Einstecktuch aus Satin im Farbton, Gürtel mit Strass Kristallen mit ON Logo, Stock und Zylinder.
Traje redingote brocado morado con pedrería en cuello, coordinado con camisa jacquard marfil, foulard y pañuelo de raso a juego, cinturón strass cristal ON, bastón y sombrero.
Sachgebiete: theater media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Grün in all seiner Bandbreite ist das vorstechende Merkmal von ALEGRÍA, ebenso kann das Farb- und Lichtspiel mit Rosa- und Magentafarben bei dem Mosaik NICE mit einer ausgesprochenen Tiefenwirkung gefallen. ES
Todos los matices de verdes, desde los más luminosos, a los más oscuros y de diferentes tonaliades ha nacido ALEGRÍA y lo mismo ha ocurrido con el rosa como protagonista en el mosaico NICE. ES
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
Anzug, Redingote Modell aus Brokat in rot mit Strass am Revers, kombiniert mit Hemd aus Satin Farbe Elfenbein mit Volants, Foulard und Einstecktuch aus Satin im Farbton, Lederschuhe zweifarbig in schwarz und Brokatstoff, Stock mit Drachen Motiv und Gürtel aus Leder mit Schnalle im gotischen Stil mit Strass.
Traje redingote brocado rojo con strass en solapa, coordinado con camisa de raso marfil con volantes, foulard y pañuelo de raso a juego, zapato bicolor en cuero negro y tejido brocado, bastón con dragón y cinturón de cuero con hebilla gótica con strass.
Sachgebiete: theater media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite