(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
at
3
TLD Spanisch
Korpustyp
Webseite
3
Sachgebiete
informationstechnologie
2
internet
2
astrologie
1
e-commerce
1
oekologie
1
personalwesen
1
tourismus
1
Übersetzungen
[VERB]
| gewinnen | . . . . . . |
[NOMEN]
| gewinnen | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| gewinnen | . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| lieb gewinnen | . |
| durch Destillation gewinnen | . |
| Zuordnung von Gewinnen und Verlusten | . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "gewinnen"
255 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Es kostet eine gigantische Menge Energie, aus Meerwasser Frischwasser zu gewinnen.
AT
Cuesta una gran cantidad de energia, convertir el agua de mar en agua dulce.
AT
Sachgebiete:
astrologie oekologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Flexibilität durch Hybrid Cloud Gewinnen Sie mehr Flexibilität mit einem Service, der Ihnen die gleichzeitige Nutzung einer unternehmensinternen und einer cloudbasierten Infrastruktur ermöglicht, die optimal auf Ihr Business abgestimmt sind.
AT
Flexibilidad de la cloud híbrida Obtenga flexibilidad con un servicio que permite equilibrar las infraestructuras, ya sean propiedad de la empresa o basadas en la cloud, del modo más conveniente para el negocio.
AT
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Unternehmen sind zunehmend bestrebt, qualifizierte Fachkräfte zu gewinnen und ihnen ein eigenverantwortliches Arbeiten zu ermöglichen. Flexwork bietet diesen Mitarbeitern ein attraktives Umfeld, in dem sie die für sie am besten geeignete Arbeitszeit und den Arbeitsort selbst wählen können.
AT
A medida que las organizaciones buscan reclutar y habilitar trabajadores capacitados, el trabajo flexible brinda una experiencia más atractiva que le permite a la gente elegir el momento y lugar ideales para realizar su trabajo.
AT
Sachgebiete:
informationstechnologie personalwesen internet
Korpustyp:
Webseite