linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
ch 3
Korpustyp
Sachgebiete
astrologie 1 foto 1 medizin 1 pharmazie 1 ressorts 1 schule 1 universitaet 1 unternehmensstrukturen 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[VERB]
comprobar algo .
comprobar . . . . . . . . . .
[Weiteres]
comprobar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

comprobar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


comprobar rumbo al despegar .
comprobar una macro .
comprobar la posición al tacto .
máquina para comprobar los engranajes .
aparejo para comprobar las cápsulas .
máquina de encender y comprobar .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "comprobar"

272 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

diferentes métodos para comprobar la efectividad de los medicamentos EUR
verschiedene Methoden um die Wirksamkeit von Medikamenten zu überprfen EUR
Sachgebiete: astrologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite
El destinatario puede comprobar inmediatamente en la pantalla, si el producto puede utilizarse sin problemas. EUR
Der Empfänger erkennt auf dem Display sofort, ob er ein Produkt bedenkenlos verwenden kann. EUR
Sachgebiete: ressorts unternehmensstrukturen foto    Korpustyp: Webseite
Es importante comprobar si el número de créditos que ha obtenido en materias de Traducción en cada par de lenguas es equiparable al previsto en el Grado de la FTI. EUR
Vergleichen Sie vor allem, ob Sie die Anzahl Leistungspunkte pro Sprachenpaar in Übersetzen erreicht haben. EUR
Sachgebiete: verwaltung schule universitaet    Korpustyp: Webseite