linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
hu 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete
astrologie 1 medizin 1 mythologie 1 pharmazie 1 psychologie 1 religion 1 tourismus 1 verkehr-kommunikation 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
controlar . . . . . . . .
[Weiteres]
controlar . regeln 134 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

controlar . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "controlar"

1776 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Todos los apartamentos disponen de una cocina totalmente equipada, posibilidad de controlar la calefacción, línea directa de teléfono, y acceso gratuito al Internet.
Die Appartements haben alle eine vollständig ausgestattete Küche und individuelle Heizungseinstellung, und haben alle Telefon und kostenlosen Internetanschluss.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Toda mujer embarazada tiene el derecho legal de controlar diez chequeos y todas las pruebas estándar asociados como CTG, la orina y la presión arterial.
Jede Schwangere hat einen gesetzlichen Anspruch auf zehn Vorsorgeuntersuchungen und allen damit verbundenen Standardtests wie beispielsweise CTG, Urin- und Blutdruckkontrolle.
Sachgebiete: astrologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite