linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 9 de 4 eu 1 net 1
TLD Spanisch
com 9 es 5 net 1
Korpustyp
Webseite 15
Host
airfrance 3 czechtrade 2 dierre 2 alitalia 1 crownbamboo 1 iberia 1 idro 1 klm 1 magsy 1 michelin 1 tuperrocontigo 1
Sachgebiete
​ [ luftfahrt ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
dibujo . . . .
[Weiteres]
dibujo .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

dibujo Design 9 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


dibujo picado .
dibujo complementario .
dibujo industrial . .
dibujo publicitario . . .
dibujos animados Zeichentrickfilm 16 .
según dibujo .
dibujo contrastado .
dibujo isométrico .
dibujo animado Zeichentrickfilm 37
con dibujos .
dibujo experimental .
dibujo previo . . .
dibujo borroso . . .
dibujo deformado .
dibujo sinuoso .
dibujo lineal .
dibujo geométrico .
dibujo artístico .
papel translúcido para dibujo .
papel transparente para dibujo .
papel de dibujo opaco .
dibujo desde tres ángulos .
tela con dibujo .
estampaciones de dibujos . .
estampación de dibujos .

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "dibujo"

194 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Concurso de dibujo a bordo para niños
iberia.com
Menü an Bord Menü an Bord
iberia.com
Sachgebiete: transport-verkehr luftfahrt tourismus    Korpustyp: Webseite
Con sus viajes, podrá coleccionar 3 dibujos diferentes.
airfrance.com
Auf seinen Flügen kann Ihr Kind insgesamt 3 verschiedene Motive sammeln.
airfrance.com
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce musik    Korpustyp: Webseite
Fabricamos almohadillas eléctricas de diversos colores y de diferentes dibujos de forros. ES
czechtrade.es
Wir stellen Heizkissen von verschiedenen Farben und Bezugsmustern her. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
El personaje de dibujos animados «Scooby Doo» era un Gran Danés.
tuperrocontigo.com
Der Zeichentrickfilm "Scooby Doo" war eine Deutsche Dogge.
tuperrocontigo.com
Sachgebiete: luftfahrt radio jagd    Korpustyp: Webseite
Las cuevas de Cango son igualmente muy interesantes, pues esconden frescos con dibujos bosquimanos.
airfrance.es
Ebenfalls sehenswert sind die Cango Caves, dort gibt es Fresken mit Buschmannzeichnungen.
airfrance.de
Sachgebiete: luftfahrt tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
¿Siempre ha querido saber cómo se hacía una película de dibujos animados?
klm.com
Und wollten Sie schon immer einmal sehen, wie ein Zeichentrickfilm produziert wird?
klm.com
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Noticias, comedias, videojuegos, dibujos animados y series de televisión para todos los públicos
alitalia.com
Nachrichten, Sitcoms, Videospiele, Cartoons und TV-Serien für Jung und Alt
alitalia.com
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce finanzen    Korpustyp: Webseite
ILUMINA CON ESTILO Una inmensa variedad de colores y matices inéditos en un caleidoscopio de líneas y dibujos.
dierre.com
BELEUCHTUNG MIT STIL Eine unendliche Vielfalt an Farben und brandneuen Nuancen für ein Kaleidoskop an Linien und Mustern.
dierre.com
Sachgebiete: luftfahrt musik media    Korpustyp: Webseite
La hoja puede ser lisa, con molduras aplicadas, con marquetería, grabada o pantografiada, también con dibujos personalizados, pintada o natural.
dierre.com
Der Türflügel kann glatt sein, aufgesetzte Leisten haben, Intarsien aufweisen, geschnitzt oder graviert sein, auch mit personalisierten Mustern, lackiert oder Natur.
dierre.com
Sachgebiete: luftfahrt musik radio    Korpustyp: Webseite
El modelo vertical y también el horizontal muestran un dibujo rayado angosto o ancho, con sutiles nudos de bambú.
crownbamboo.com
Die vertikale sowie auch die horizontale Ausführung, zeigt ein schmales, bzw. ein breites Linienmuster, mit subtilen Bambusnodien.
crownbamboo.com
Sachgebiete: botanik luftfahrt radio    Korpustyp: Webseite
Gracias a su teléfono o su tableta, su niño podrá dar vida en 3 dimensiones al dibujo que haya coloreado.
airfrance.com
Und per Handy oder Tablet kann Ihr Kind ein Ausmalbild zum Leben erwecken!
airfrance.com
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce musik    Korpustyp: Webseite
Son apropiados para sujetar los dibujos de los niños en la nevera o pizarra magnética, donde no dan la imagen fría como hacen los imanes clásicos. ES
magsy.es
Sie sind zur Befestigung der Kinderbilder auf dem Kühlsch- rank geeignet, wo nicht einen kalten Eindruck, als herkömm- liche Magnete haben ES
magsy.eu
Sachgebiete: luftfahrt technik informatik    Korpustyp: Webseite
En BTT y en City Trekking, la adherencia está ligada al dibujo, a la presión de inflado y a la composición de la mezcla de gomas. ES
michelin.es
Im Mountainbike und City Trekking steht der Grip in direkter Verbindung mit dem Reifenprofil, dem Luftdruck und der verwendeten Gummimischung. ES
michelin.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Colocación de SMD, montajes electrónicos OEM, montajes por encargo de la electrónica – SMT y THT de conformidad con la solicitud y de la documentación de dibujos del cliente, incluyendo la prueba de salida y suministro a la dirección señalada. ES
czechtrade.es
Elektronische Montagen OEM, Auftragsmontagen der Elektronik – SMT, THT, lauf Anforderung und Zeichnungsdokumentation des Kunden, inclusive Schlusstest und Lieferung an benannte Adresse. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,24 Sek. -