linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 10 de 2 net 1
TLD Spanisch
com 11 es 1 net 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ unterhaltungselektronik ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
espléndido herrlich 375
. prächtig 68

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

espléndido großartigen 13 schönes 7 ausgezeichnet 38 herrlichen 57 großzügig 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

espléndido herrlich
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Gozando de una espléndida luz natural, el lounge ofrece un ambiente único en un espacio espléndidamente repartido.
Die Lounge profitiert vom herrlichen Tageslicht und bietet eine einzigartige Atmosphäre in einem optimal proportionierten Raum.
Sachgebiete: musik unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "espléndido"

524 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Un espléndido anillo que os hará destacar en la posada de la Bahía del Botín.
Ein beeindruckender Ring, durch den ihr euch in der Taverne Beutebuchts von der Menge abheben könnt.
Sachgebiete: verlag tourismus unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Dos espléndidos campos de fútbol en la zona turística de Santa Susanna.
Zwei moderne Fussballfelder in der Touristenzone von Santa Susanna.
Sachgebiete: verlag radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Personaliza tus fotos con uno de los distintos y espléndidos efectos de filtros personalizados.
Passe deine Fotos mit einem der einzigartigen benutzerdefinierten Filtereffekte an.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio foto    Korpustyp: Webseite
Compite en pistas del próximo GT4, incluyendo la carrera Tsukuba, el espléndido rally Grand Canyon y el brillante circuito New York Street
Befahrt Strecken des sehnsüchtig erwarteten GT4, inklusive der Strecke Tsukuba, der Rallyestrecke Grand Canyon und der schillernden Straßenstrecke New York
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Situado en la Corniche d'Or y el macizo de l'Estérel, en una gran reserva natural, el Resort Horizon Bleu en Theoule-sur-Mer domina la bahía de Cannes y ofrece un panorama espléndido del mar y las playas.
Umgeben von den Gebirgsmassiven Corniche d’Or und l’Esterel in der französischen Riviera dominiert das Resort Horizon Bleu in Theoule-sur-Mer die Bucht von Cannes mit atemberaubender Sicht auf das Meer und die Strände.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite