linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 175 it 33 de 20 fr 19 net 19 pt 5 at 2 eu 1 se 1
TLD Spanisch
com 179 it 33 fr 19 net 19 es 15 pt 5 de 3 eu 1 se 1
Korpustyp
Webseite 275
Sachgebiete

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
fantástico fantastisch 814
toll 262 wunderbar 57

Verwendungsbeispiele

fantástico fantastisch
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Nacido en 1981, el Fantafestival es un festival de cine fantástico dirigido al gran público que se celebra cada año en Roma.
Das 1981 ins Leben gerufene Fantafestival ist ein Festival des fantastischen Films für das breite Publikum, das jedes Jahr in Rom stattfindet.
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Birmingham es una ciudad fantástica para explorar, repleta de cultura, magníficas tiendas y restaurantes de primera.
Birmingham ist eine fantastische Stadt voller Kultur und mit hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten sowie erstklassigen Restaurants.
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Algunas habitaciones disfrutan de unas vistas fantásticas del río Támesis.
Einige Zimmer verfügen über einen fantastischen Blick auf die Themse.
Sachgebiete: film verlag musik    Korpustyp: Webseite
Moscú es una ciudad fantástica en la cual se pueden apreciar las artes y la cultura.
Moskau ist eine fantastische Stadt für Liebhaber von Kunst und Kultur.
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
"Los ingleses son geniales, la comida es fantástica y todos son serviciales;
"Die Engländer sind toll, das Essen fantastisch und alle sind sehr hilfsbereit.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
El espectáculo fue fantástico y la atmósfera fabulosa. ES
Die Show war fantastisch, die Atmosphäre hervorragend. ES
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Un hermoso día comienza siempre con nosotros con nuestro fantástico desayuno.
Ein wunderschöner Tag startet bei uns immer mit unserem fantastischen Frühstück.
Sachgebiete: verlag astrologie musik    Korpustyp: Webseite
Precisamente aquí es donde podrás saborear el fantástico plato tradicional sueco conocido como husmanskost.
Stockholms Markthallen sind bei Handwerkern beliebt, da dort die fantastische schwedische Hausmannskost serviert wird.
Sachgebiete: astrologie musik gastronomie    Korpustyp: Webseite

100 weitere Verwendungsbeispiele mit fantástico

861 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Uno más fantástico que el luego!
Eine zauberhafter als die andere!
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Además, es fantástico también como regalo.
Auch ideal als Geschenk!
Sachgebiete: kunst musik technik    Korpustyp: Webseite
Hola, recibí mi vestido y es fantástico!
Habe das Kleid Heute erhalten!
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
9.1 Fantástico El establecimiento proporciona aparcamiento gratuito. IT
9.1 Ausgezeichnet Sie parken kostenlos am Hotel. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Un lugar fantástico para un desayuno hipercalórico.
Es ist ein toller Ort für ein hoher kalorienarmen Frühstück.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Ámsterdam está lleno de fantásticos bares y cafeterías.
In Amsterdam gibt es viele nette Bars und Cafés.
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Donde todos fueron bienvenidos para ver sus nuevos fantásticos diseños. ES
Knox Design hat vor Kurzem sei neuen Concept Stores eröffnet. ES
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Cambia el look de tu muñeca con maquillaje fantástico
Style deine Doll mit phantastischem Makeup um
Sachgebiete: musik internet informatik    Korpustyp: Webseite
9.3 Fantástico El Café Majestic sirve cócteles y aperitivos ligeros. IT
9.3 Ausgezeichnet Das Caffè Majestic serviert Ihnen Cocktails und leichte Snacks. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.4 Fantástico El hotel cuenta con guardaesquíes en invierno. IT
9.4 Ausgezeichnet Im Winter steht Ihnen ein Skiraum zur Verfügung. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.2 Fantástico Delante del hotel hay aparcamiento gratuito. IT
9.2 Ausgezeichnet Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug am Hotel ab. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.0 Fantástico El desayuno es un bufé continental. IT
9.0 Ausgezeichnet Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Fantástico restaurante rodeado de palmeras. ofrece cocina italiana. EUR
Extravagantes, von Palmen umsäumtes Restaurant mit italienischer Küche. EUR
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Aquí encontrará también fantásticos enclaves para la caza. EUR
Diese Region eignet sich ausgezeichnet für die Jagd. EUR
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Consigue 3 símbolos del Sr. Fantástico en el 3º carrete y recibe 4 giros extra con el Sr. Fantástico, que se convertirá en un comodín alternativo.
Landen Sie 3 Mr. Fantastic Symbole auf der Walze 3 und erhalten Sie 4 Extradrehungen und damit wird Mr. Fantastic zu einem geldproduzierenden Jokersymbol.
Sachgebiete: film musik radio    Korpustyp: Webseite
Inglés, alemán y holandés “Es fantástico ver lo que los delfines pueden ‘extraer de “nuestros”.
Englisch, Deutsch und Holländisch “Es wundervoll zu sehen, was Delphine in unseren Kindern hervorrufen können.
Sachgebiete: musik schule tourismus    Korpustyp: Webseite
DON & BRONSON es un proyecto conjunto de dos fantásticos fotógrafos, Dylan Don y Oliver Bronson.
DON & BRONSON ist ein gemeinsames Projekt der beiden aufstrebenden Fotografen Dylan Don und Oliver Bronson.
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
El Club room es un lugar fantástico para relajarse y hacer nuevas amistades.
Der Club Room ist ein toller Platz zum Entspannen und um neue Freunde zu treffen.
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
En la bienvenida se entrega un cuaderno para pintar con un certamen fantástico.
Zur Begrüssung gibts ein Malheft mit tollem Wettbewerb.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
El antiguo convento de Santo Domingo ofrece un marco excepcional a un museo fantástico. ES
Das ehemalige Kloster Santo Domingo bietet eine außergewöhnliche Kulisse für ein nicht weniger außergewöhnliches Museum. ES
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Simas, obeliscos y otras figuras formadas por la erosión dan al paisaje un aspecto fantástico, mientras .. ES
Schluchten, Obelisken und andere, durch Erosion entstandene Felsformationen verleihen dieser Landschaft etwas Magisches. ES
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
¡Descubra los tesoros escondidos de Sainte Anne Island a precios fantásticos!
Entdecken Sie die Schätze der Insel Sainte Anne Island und den traumhaften Preis!
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Explora sus fantásticos exteriores con excursiones, salidas a caballo, rafting y piragüismo.
Entdecken Sie die Natur beim Wandern, Reiten, Rafting und Kanufahren.
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
festivales, lugares de interés turístico, fantásticos pubs tradicionales y monumentos históricos.
Bequem erreichen Sie von Ihrem Apartment aus Edinburghs Festivalgelände, Touristenattraktionen und Sehenswürdigkeiten und natürlich die traditionellen Pubs.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Creatividad
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Creativity
Sachgebiete: musik sport theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Stories
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Stories.
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de 4 Cross Mountain Bike
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Mountainbike 4 Cross
Sachgebiete: musik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Noticias
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um News.
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Profiles
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Profiles.
Sachgebiete: musik sport theater    Korpustyp: Webseite
Disponga de 2 impresionantes salones de baile para disfrutar de un fantástico banquete o celebración.
Zwei eindrucksvolle Ballsäle für unvergleichliche Bankette und Hochzeiten.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Le recomendamos además visite los siguientes fantásticos parques de nuestra ciudad:
Weiters empfehlen wir Ihnen folgende wunderschöne Parks unserer Stadt zu besuchen:
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Fantástico hotel situado en una zona tranquila de Playa de las Américas, al sur de Tenerife.
Das Hotel liegt in der ruhigen Wohngegend von Playa de las Américas.
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Pasar unas horas en Covent Garden y ver a los fantásticos artistas callejeros:
Halten Sie am Covent Garden, um die Straßenkünstler zu beobachten:
Sachgebiete: musik tourismus media    Korpustyp: Webseite
9.3 Fantástico El Invernairne dispone de Wi-Fi gratuita y sirve excelentes desayunos. IT
9.3 Ausgezeichnet Das Invernairne bietet kostenfreies WLAN und serviert ein ausgezeichnetes Frühstück. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.0 Fantástico Spa está a 22 km del aeropuerto de Hurghada. IT
9.0 Ausgezeichnet Spa ist 22 km vom Flughafen von Hurghada entfernt. IT
Sachgebiete: verkehrssicherheit musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.1 Fantástico El gimnasio de la 5ª planta del Avenida Palace ofrece equipos modernos. IT
9.1 Ausgezeichnet Das Fitnessstudio im 5. Stock des Avenida Palace ist mit modernen Fitnessgeräten ausgestattet. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.2 Fantástico El autobús de esquí público gratuito para a 50 metros. IT
9.2 Ausgezeichnet Der kostenfreie, öffentliche Skibus hält nur 300 Meter entfernt. IT
Sachgebiete: verkehrssicherheit musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.3 Fantástico B cuenta con sala de estar común y salón de desayuno. IT
9.3 Ausgezeichnet B verfügt über ein Gemeinschaftswohnzimmer und einen Frühstücksraum. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.1 Fantástico Por la mañana se sirve un abundante desayuno continental tipo bufé. IT
9.1 Ausgezeichnet Morgens wird ein reichhaltiges, kontinentales Frühstücksbuffet serviert. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.4 Fantástico Gens Julia ocupa el 3er piso de un edificio histórico con ascensor. IT
9.4 Ausgezeichnet Die Gens Julia liegt auf der 3. Etage eines historischen Gebäudes mit Aufzug. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.0 Fantástico Hay servicio de traslado gratuito a los remontes de Mont d'Arbois. IT
9.0 Ausgezeichnet Profitieren Sie auch vom kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften des Skigebietes Mont d'Arbois. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.2 Fantástico B hay una playa gratuita. Portovenere se encuentra a 2 minutos en ferry. IT
9.2 Ausgezeichnet B Portovenere erreichen Sie nach einer 2-minütigen Fährfahrt. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.2 Fantástico Esta zona, muy popular entre los lugareños, dispone de varias vinotecas, restaurantes y pizzerías. IT
9.2 Ausgezeichnet In der bei Einheimischen sehr beliebten Umgebung laden mehrere Weinbars, Restaurants und Pizzerien zu einem Besuch ein. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.0 Fantástico El Catalonia Las Cortes se encuentra en el barrio de Las Letras. IT
9.0 Ausgezeichnet Das Catalonia Las Cortes befindet sich im Stadtteil Las Letras und etwa 400 m vom Prado-Museum entfernt. IT
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
9.2 Fantástico Bolzano se encuentra a sólo 30 km del establecimiento. IT
9.2 Ausgezeichnet Bozen liegt nur 30 km vom Hotel entfernt. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.4 Fantástico A poca distancia a pie del establecimiento hay tiendas, restaurantes y bares. IT
9.4 Ausgezeichnet Geschäfte, Restaurants und Bars erreichen Sie bequem zu Fuß. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.3 Fantástico El aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo está a 21 km del Lawhill. IT
9.3 Ausgezeichnet Das Lawhill trennen 21 km vom internationalen Flughafen Kapstadt. IT
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
9.1 Fantástico La parada de autobús acuático más cercana es la de Sant'Angelo. IT
9.1 Ausgezeichnet Die nächste Vaporetto-Haltestelle ist Sant'Angelo. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.1 Fantástico El hotel ofrece un bar y servicio de recepción las 24 horas. IT
9.1 Ausgezeichnet Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.0 Fantástico Este hotel histórico alberga las ruinas de una antigua torre medieval. IT
9.0 Ausgezeichnet Zu diesem historischen Hotel gehören die Ruinen eines mittelalterlichen Turms. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de 4 Cross Mountain Bike
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Mountainbike 4 Cross.
Sachgebiete: musik sport media    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de F1
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um F1.
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Rally
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Rallye
Sachgebiete: musik sport theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de FMX
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um FMX
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
En la categoría Regalos de Navidad hay más consejos para hacer fantásticos regalos. IT
Weitere Tipps für schöne Präsente gibt es in der Rubrik Weihnachts-Geschenke. IT
Sachgebiete: verlag film musik    Korpustyp: Webseite
El clima mediterráneo convierte España en un destino fantástico incluso en invierno.
Mit dem milden Mittelmeer Klima ist Spanien eins der top Reiseziel für den Winter.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
el señor fantástico, la mujer invisible, la antorcha humana y la Cosa.
Mr. Fantastic, die Unsichtbare Frau, die menschliche Fackel, und das Ding.
Sachgebiete: film musik radio    Korpustyp: Webseite
Encuentra nuevos amigos y acompáñalos en viajes fantásticos y aventuras impresionantes.
Finde neue Freunde, begleite sie auf traumhaften Reisen und atemberaubenden Abenteuern.
Sachgebiete: musik radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
La ciudad ofrece una maravillosa mezcla de entretenimiento cosmopolita y fantásticos paisajes naturales en los alrededores.
In Glasgow stösst der Besucher auf eine faszinierende Mischung von kosmopolitischer Unterhaltung und malerischer ländlicher Umgebung.
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Artículos
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Features
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Stories
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Stories
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Baile
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Tanz
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de BMX Dirt
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um BMX Dirt.
Sachgebiete: musik sport theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Traje Aereo
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Wingsuit Flying
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Gear
Die aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Equipment
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de BMX Dirt
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um BMX Dirt
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Freeride MTB
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um MTB Freeride
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Trial de calle
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Trialbiking Street
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Gear
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Equipment
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
En todas partes, mesas, pósters, cuadros y objetos fantásticos acumulan cientos de historias.
Die vielen Tische, Poster, Bilderrahmen und Accessoires erzählen tausende Geschichten.
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Al Sur tenemos Valonia, famosa por sus carnavales y sus fantásticos castillos donde se puede hospedar.
Im Süden befindet sich Wallonie, wo Karneval und bezaubernde Burgen eine ausfüllende Landschaft bilden.
Sachgebiete: musik theater politik    Korpustyp: Webseite
Los mejores fotógrafos se votarán online y los ganadores obtendrán fantásticos premios. ES
Durch ein Onlinevoting werden die besten Reisefotos gewählt und so die Gewinner ermittelt. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Los foros de apuestas online pueden ser lugares fantásticos para conocer a otros apostadores
Online Gambling-Foren können ein guter Ort sein, um andere Spieler zu treffen
Sachgebiete: kunst informationstechnologie musik    Korpustyp: Webseite
El Festival de Cine Fantástico Europeo también representa un importante estímulo para este género.
Das europäische Festival des Fantasy-Films belebt das Kino dieses Genres.
Sachgebiete: musik theater politik    Korpustyp: Webseite
Déjese seducir por nuestras amplias habitaciones o nuestro fantástico restaurante a cargo del chef Alban Macoin.
Sie werden das Design unserer geräumigen, entspannenden Zimmer lieben und von unserem Restaurant sowie dem Menü unseres Küchenchefs Alban Macoin beeindruckt sein.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Descenso MTB
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um MTB Downhill
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Freeski
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um Freeski
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Noticias
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um News
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Freeride MTB
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um MTB Freeride
Sachgebiete: musik sport theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Freeride MTB
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um MTB Freeride.
Sachgebiete: musik sport theater    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Descenso MTB
Die aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um MTB Downhill.
Sachgebiete: musik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Cross Country MTB
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um MTB Cross Country
Sachgebiete: musik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Surf
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um Surfing
Sachgebiete: musik sport media    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de Descenso MTB
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um MTB Downhill
Sachgebiete: kunst musik sport    Korpustyp: Webseite
El fantástico restaurante sirve platos de cocina de primera calidad italiana.
Das hoteleigene Orseolo Restaurant serviert erlesene modernen Küche.
Sachgebiete: verlag musik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
El fantástico restaurante ofrece una cocina deliciosa mediterránea servida en una atmósfera sofisticada.
Im serviceorientierten Restaurant können Gäste Speisen der asiatischen Küche genießen.
Sachgebiete: verlag musik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
El prestigioso Brighton Centre es un fantástico centro de conferencias y eventos del máximo nivel.
Das repräsentative Brighton Centre ist erfahren im Organisieren von Konferenzen auf höchster Ebene und Events.
Sachgebiete: kunst musik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Los libros oficiales de Oslo en aplicación multimedia para iPad con fantásticos videos e imágenes.
Das offizielle Oslobuch als Multimedia-App für das iPad mit schönen Filmen und hunderten von Bildern.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de F1
Aktuellsten Infos, krasse Videos und die besten Bilder rund um F1
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Este fantástico encuentro recibe simplemente quedándose en estos alojamientos o por excursiones.
Das erleben Sie entweder gleich in der Unterkunft oder auf Ausflügen.
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de F1
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um F1
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Unas vacaciones ideal para cualquier persona que quiera aprender ingles en un ambiente fantástico.
Schöne Ferien für alle, die Spanisch in einer traumhaften Umgebung zu lernen will.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
EF 50 mm f/1,2L USM: un objetivo estándar fantástico para retratos y bodas.
EF 50mm 1:1,2L USM – das ideale Standardobjektiv für Porträts und Hochzeiten.
Sachgebiete: musik radio foto    Korpustyp: Webseite
El barrio es muy seguro, limpio y muy trendy, está lleno de tiendas y restaurantes fantásticos."
Das Viertel ist sicher, sauber und sehr trendbewusst, voller toller Läden und Restaurants."
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Disfrute si lo desea de nuestro fantástico desayuno en la terraza. EUR
Wir bieten ein tägliches Frühstück, das Sie auch auf der Terrasse genießen können. EUR
Sachgebiete: luftfahrt verlag musik    Korpustyp: Webseite
Así que date prisa ahora y reserva tu fantástico Carnaval en Venecia!
So, was warten Sie noch? Buchen Sie jetzt Ihr Karneval in Venedig!
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Las últimas noticias, fantásticos vídeos y la mejores imágenes del mundo de BMX Dirt
Aktuellsten Infos, coole Videos und die besten Bilder rund um BMX Dirt
Sachgebiete: musik sport raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Los Emiratos Árabes Unidos tienen todo lo que busca en un destino fantástico:
Die Vereinigten Arabischen Emirate bieten alles, was Sie sich von einem Reiseziel wünschen können:
Sachgebiete: luftfahrt musik finanzen    Korpustyp: Webseite
9.2 Fantástico La estación de tren más cercana está a 40 minutos en coche, en Brunico. IT
9.2 Ausgezeichnet Vom nächstgelegenen Bahnhof in der Stadt Brunico trennen Sie 40 Autominuten. IT
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
9.6 Fantástico El Miramonti proporciona bicicletas de alquiler y aparcamiento en garaje, ambos de forma gratuita. IT
9.6 Ausgezeichnet Ein kostenfreier Fahrradverleih sowie kostenfreie Garagenparkplätze stehen im Miramonti zur Verfügung. IT
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite