linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 14 de 3 it 3 fr 1 ru 1
TLD Spanisch
com 13 es 3 it 3 de 1 fr 1 ru 1
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
fantástico fantastisch 814
toll 262 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fantástico tollen 21 fantastischen 137 fantastische 149 tolle 38 phantastisch 116 . . . . . . . . . . . . . .
Fantástico .

Verwendungsbeispiele

fantástico fantastisch
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Es una forma fantástica de Arte y seguirá creciendo en el realismo.
Es ist eine fantastische Art der Kunst und sie wird immer realistischer.
Sachgebiete: radio technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Realmente esperamos ver muñecos fantásticos y un montón de nuevas ideas de Reborners.
Ich erwarte fantastische Puppen und viele neue Ideen der Reborner.
Sachgebiete: radio technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Sumérjase en un nuevo mundo fantástico, esté donde esté. ES
Tauchen Sie ein in eine fantastische neue Welt – wo auch immer Sie sind. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "fantástico"

961 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Además, es fantástico también como regalo.
Auch ideal als Geschenk!
Sachgebiete: kunst musik technik    Korpustyp: Webseite
El nuevo y fantástico modelo Safari UltraSharp: DE
Das neue Safari UltraSharp Topmodell: DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik foto    Korpustyp: Webseite
A mi también me parece fantástico.
Das finde ich auch klasse!
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Así, al final todo tiene un aspecto fantástico y limpio. IT
Damit sieht das Ganze einfach genial sauber aus zum Schluss. IT
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Un fantástico día estival en casa podría convertirse en segundos en una pesadilla.
Ein traumhafter Badetag zu Hause kann in Sekunden zum Alptraum werden.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Los guardabarros de plástico y un fantástico alerón completan el coche de pedales.
Mit Kunststoff-Kotflügeln und einem coolen Spoiler wird dieser Pedal-Gokart komplett.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Los cerditos magnéticos son un fantástico regalo, y no solo por la cajita a juego en que se entregan. IT
Der magnetische Fluss wird durch Ströme, also durch die Bewegung von Ladungen, verursacht. IT
Sachgebiete: elektrotechnik technik astronomie    Korpustyp: Webseite
Las soluciones SOLIDWORKS 3D CAD permiten que usted y su equipo puedan transformar rápidamente las ideas nuevas en productos fantásticos
Mit SOLIDWORKS 3D-CAD-Lösungen können Sie und Ihr Team aus neuen Ideen schnell brillante Produkte machen
Sachgebiete: informationstechnologie auto technik    Korpustyp: Webseite
La Web puede ser un lugar fantástico, pero no todas las personas que acceden a Internet tienen buenas intenciones. ES
Das Web kann viele Möglichkeiten bieten. Doch nicht jeder Nutzer hat nur Gutes im Sinn. ES
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
Cada uno de los sets Ultra Agents de 2015 incluye uno o más AppBricks que se pueden usar para construir nuevos y fantásticos Ultra Gadgets.
Jedes Ultra Agent Spielset 2015 enthält einen oder mehrere AppBricks, die zum Bauen neuer und cooler Ultra Gadgets verwendet werden können.
Sachgebiete: literatur radio technik    Korpustyp: Webseite
Un conjunto de ventanas de tejado con accionamiento superior VELUX amplía este espacio de varios niveles y crea efectos de luz fantásticos. ES
Mit VELUX Smart Ventilation kann ein Raum trotz geschlossener Fenster belüftet werden – und das mit exakt der gewünschten Raumtemperatur. ES
Sachgebiete: bau foto technik    Korpustyp: Webseite
Si también hiciste un descubrimiento o sabes a alguien que hizo un fantástico el encontrar nos escribe un email o utiliza nuestro formulario online!
Wenn auch Sie eine Entdeckung gemacht haben oder jemand kennen, der unter Verwendung unserer Metalldetektoren bereits Erfolg bei seiner Suche hatte, schreiben Sie uns einfach eine E-Mail oder verwenden Sie unser Online-Formular!
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
A las superheroínas con estilo y carácter no se les escapa Supergirl. Este fantástico reloj infantil está hecho en Suiza y va camino de tomar toda la galaxia de la moda para las más jóvenes.
Auf dem Radar von Supergirl sind Superheldinnen mit Stil und Attitude. Diese coole Schweizer Kinderuhr erobert die Mädchengalaxie im Sturm.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Este fantástico set LEGO Juniors inspirado en las Tortugas Ninja contiene modelos de fácil construcción e instrucciones adaptadas a la edad del niño, y es perfecto para que cualquier joven fan de las Tortugas dé sus primeros pasos en el mundo de la construcción con ladrillos LEGO®.
Dieses coole Turtle LEGO Juniors Set mit einfach zu bauenden Modellen und altersgerechten Bauanleitungen ist für kleine Turtle-Fans der ideale Einstieg in spannende Abenteuer mit LEGO® Steinen.
Sachgebiete: literatur radio technik    Korpustyp: Webseite