linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 8 it 7 ch 1 de 1
TLD Spanisch
com 8 it 7 ch 1 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ verkehrssicherheit ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
fantástico . toll 262 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fantástico phantastisch 116 tolle 38 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fantástico Ausgezeichnet 250

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "fantástico"

961 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Disfrutar del fantástico desayuno buffet que se sirve en la sala jardín. IT
Genießen Sie das herrliche Frühstücksbuffet, das im Garten oder im Zimmer servieren wird. IT
Sachgebiete: verkehrssicherheit gartenbau tourismus    Korpustyp: Webseite
Se llevarán a cabo varias entrevistas en el fantástico entorno de las pistas de esquí. EUR
Bei traumhaftem Wetter wurden auf den Skipisten verschiedene Interviews aufgenommen. EUR
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit radio    Korpustyp: Webseite
Pero se trata del coche de pedales más fantástico del mundo:
Aber das ist auch der coolste Pedal-Gokart der Welt:
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
¡El fantástico 'crazy bike' no tardará en convertirse en el favorito de todos los niños en el patio de recreo!
Um das coole „Crazy Bike" werden sich die Kinder auf dem Schulhof zweifellos reißen!
Sachgebiete: film transport-verkehr verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
El costo del servicio es de €15 pero es fantástico en los días soleados ya que vas a disfrutar de un tour genial en la laguna Venetian.
Die Kosten für die Überfahrt sind nur € 15, und an einem sonnigen Tag hast Du eine unschlagbare Sicht auf Venedig, es lohnt sich also.
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit tourismus    Korpustyp: Webseite
El compuesto diseñado por Bridgestone proporciona un fantástico agarre en seco y además incluye sílice, lo que mejora su rendimiento sobre mojado. ES
Die von Bridgestone entwickelte Mischung gewährleistet starke Haftung bei trockener Fahrbahn, durch den Silica-Anteil wird das Fahrverhalten bei nasser Fahrbahn verbessert. ES
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr raumfahrt    Korpustyp: Webseite
El Mercure Hotel München City Center está situado en el centro de la ciudad, a 100 m de la estación central de tren y cuenta con un fantástico acceso desde todas las direcciones y varias autopistas.
Das Mercure Hotel München City Center befindet sich in der Innenstadt nur 100 m vom Hauptbahnhof entfernt. Es verfügt über eine optimale Anbindung in alle Richtungen und liegt verkehrsgünstig zu mehreren Autobahnen.
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite