linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 16 de 4 com 1
Korpustyp
Webseite 21
Host
neuvoo 3 advision-digital 2 textbroker 2 twago 2 directferries 1 edreams 1 europcar 1 excite 1 fashionunited 1 fiat 1 giffits 1 gmi-mr 1 google 1 onoffice 1 visitberlin 1 zeitgeist-online 1
Sachgebiete
​ [ handel ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
gana . .
[Weiteres]
gana . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gana bekommen 22 finden 22 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tener ganas de . .

19 weitere Verwendungsbeispiele mit "gana"

221 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Cuánto se gana en Alemania? ES
excite.es
Wie werde ich Journalist? ES
excite.de
Sachgebiete: verlag handel media    Korpustyp: Webseite
También tengo ganas de comentarios y sugerencias. DE
zeitgeist-online.de
Auch freue mich über Kommentare und Anregungen. DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: theater handel media    Korpustyp: Webseite
Nuestro equipo le espera con ganas. DE
visitberlin.de
Unser Team freut sich schon auf Sie. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Alquila con Europcar y gana millas ES
europcar.es
Clevere Unternehmensgründer mieten bei Europcar ES
europcar.de
Sachgebiete: steuerterminologie politik handel    Korpustyp: Webseite
Aprovecha y gana el mejor puesto disponible. ES
neuvoo.es
Andere Städte mit verfügbaren Stellen sind Berlin. ES
neuvoo.de
Sachgebiete: controlling verwaltung handel    Korpustyp: Webseite
Gana dinero de una forma rápida y ES
textbroker.es
Schnell und einfach mit Ihren ES
textbroker.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Para nosotros, un compañero que viene a trabajar con ganas. ES
onoffice.es
Für uns einen Kollegen, der gerne zur Arbeit kommt. ES
onoffice.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
El nuevo Fiat Tipo gana el prestigioso premio Autobest 2016
fiat.es
Der neue Fiat 500 - Weltpremiere im ehemaligen Werk Lingotto
fiat.de
Sachgebiete: auto handel internet    Korpustyp: Webseite
Gana un viaje a Oporto con Visit Portugal ES
edreams.es
Vorheriger Beitrag7 Gründe für eine Reise nach Fuerteventura ES
edreams.de
Sachgebiete: tourismus handel media    Korpustyp: Webseite
G-III gana 13 por ciento menos pese a mejorar previsiones ES
fashionunited.es
Trotz Eurokrise: Konsumklima verbessert sich ES
fashionunited.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Grimaldi gana concesión para la terminal de ferry de Barcelona Fecha: ES
directferries.es
Grimaldi bekommt die Konzessiom für das Barcelona Fährterminal Datum: ES
directferries.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Hace más de 15 años trabajamos con artículos promocionale y lo hacemos con muchas ganas. ES
giffits.es
Seit mehr als 15 Jahren befassen wir uns nun schon mit Werbeartikeln und wir machen das gern. ES
giffits.de
Sachgebiete: marketing tourismus handel    Korpustyp: Webseite
La observación competitiva gana en importancia en los mercados globales en terreno. DE
advision-digital.de
Wettbewerbsbeobachtung wird auf globalen Märkten immer wichtiger. DE
advision-digital.de
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
twago es galardonada junto a Angela Merkel y gana el "Premio Alemán a la Diversidad" | twago blog ES
twago.es
„Deutscher Diversity Preis“ 2011 – Angela Merkel und Berliner Start-up twago ausgezeichnet | twago blog ES
twago.de
Sachgebiete: handel media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
twago blog » twago es galardonada junto a Angela Merkel y gana el “Premio Alemán a la Diversidad” Comments Feed ES
twago.es
twago blog » „Deutscher Diversity Preis“ 2011 – Angela Merkel und Berliner Start-up twago ausgezeichnet Kommentar-Feed ES
twago.de
Sachgebiete: handel media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Obtenga información acerca de cómo Gawker Media gana eficacia, se centra en la optimización de las relaciones con el cliente gracias al cambio a DFP. ES
google.es
Lesen Sie, wie Gawker Media durch die Umstellung auf DFP seine Effizienz steigert und das Hauptaugenmerk auf Optimierungen und Kundenbeziehungen legt. ES
google.de
Sachgebiete: e-commerce radio handel    Korpustyp: Webseite
Emociónate con lo que escribes y mantén la atención del lector dosificando la información, anticipándole la que vendrá y provocándole ganas de leer más. ES
textbroker.es
Eine beliebte Form des Teasers ist der Cliffhanger, eine Beschreibung, die bewusst Informationen ausspart und an der spannendsten Stelle abbricht. ES
textbroker.de
Sachgebiete: handel internet media    Korpustyp: Webseite
GMI destaca por la forma en la que se gana e implica a sus participantes para reducir significativamente los problemas de calidad tales como las respuestas lineales y el abandono de las encuestas.
gmi-mr.com
GMI ist darauf spezialisiert, seine Umfrageteilnehmer zu erreichen und zu motivieren, um Qualitätsprobleme (wie gleichförmige Antworten und das Nichtbeenden von Umfragen) in signifikanter Weise zu reduzieren.
gmi-mr.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
La investigación de competitiva y observación de los medios, en inglés: Competitive Intelligence y Media Intelligence, gana importancia en la defensa de la posición en el mercado dentro del ámbito de la globalización. DE
advision-digital.de
Wettbewerbsforschung und Medienbeobachtung, im Englischen Competitive Intelligence und Media Intelligence genannt, wird für die Verteidigung von Marktpositionen im Rahmen der Globalisierung immer wichtiger. DE
advision-digital.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,15 Sek. -