linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
ch 4
Korpustyp
Sachgebiete
media 2 verlag 2 astrologie 1 film 1 geografie 1 musik 1 mythologie 1 politik 1 religion 1 universitaet 1

Übersetzungen

[NOMEN]
gana . .
[Weiteres]
gana . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gana . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tener ganas de . .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "gana"

221 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Aquel que conquista al enemigo con mansedumbre, gana prestigio. EUR
Wer seinen Feind mit Sanftmut überwindet, dessen ist der Ruhm. EUR
Sachgebiete: religion astrologie mythologie    Korpustyp: Webseite
Durante la Primera Guerra Mundial, este deporte gana cada vez más adeptos entre los jóvenes. EUR
Während des Ersten Weltkriegs findet der Sport jedoch unter jungen Leuten rasch Anhänger. EUR
Sachgebiete: geografie politik media    Korpustyp: Webseite
Pero, tanto mis amigos como yo lo logramos y salimos de la escuela con ganas de seguir estudiando. EUR
Aber meine Freunde und ich haben alle Prüfungen bestanden, die Schule abgeschlossen und möchten nun studieren. EUR
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Después de una fase de descanso en nuestra sala panorámica de tumbonas sentirá que tiene las fuerzas renovadas y ganas de hacer cosas. EUR
Nach einer Ruhephase in unserer Panorama-Liegehalle spüren Sie wieder neue Spannkraft und Tatendrang. EUR
Sachgebiete: verlag film musik    Korpustyp: Webseite