linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 1 net 1
TLD Spanisch
de 1 net 1
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
necesidades energéticas Energiebedarf 108

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

necesidades energéticas . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

necesidades energéticas Energiebedarf
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Las necesidades energéticas de la población mundial están creciendo continuamente. DE
Der Energiebedarf der Weltbevölkerung steigt kontinuierlich an. DE
Sachgebiete: tourismus foto technik    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "necesidades energéticas"

170 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

No obstante esta tecnología se haya desarrollado principalmente para satisfacer las necesidades de una regulación cálida (warm dimming) en el sector hospitalario y residencial, con ella se han obtenido otros beneficios muy valiosos en términos de eficiencia energética y vida de la lámpara.
Während der Hauptzweck für die Entwicklung einer solchen Lampe mit zwei integrierten Schaltkreisen die Deckung des Bedarfs nach Dim-to-Warm-Technologie im Gastgewerbe und Wohnbereich war, bringt sie weitere wertvolle Vorteile im Hinblick auf Energieleistung und Lebensdauer der Lampe.
Sachgebiete: e-commerce technik foto    Korpustyp: Webseite