linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
eu 2 de 1
TLD Spanisch
eu 2 de 1
Korpustyp
Host
europa 2 sera 1
Sachgebiete
[ oeffentliches ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
necesidades energéticas .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

necesidades energéticas Strombedarfs 1 . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "necesidades energéticas"

170 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El apoyo a las necesidades energéticas de la UE constituye una de las prioridades de préstamo del BEI. ES
Die Darlehensvergabe zur Unterstützung der energiepolitischen Ziele der EU ist für die EIB eine wichtige Priorität. ES
Sachgebiete: oeffentliches markt-wettbewerb weltinstitutionen    Korpustyp: EU Webseite
Sus debates pusieron de relieve la necesidad de completar el mercado interior de la energía en 2014 y de desarrollar una nueva infraestructura energética que garantice un suministro seguro e ininterrumpido. ES
Sie betonten, dass der Energiebinnenmarkt bis 2014 vollendet werden müsse; zudem müssten neue Energieinfrastrukturen aufgebaut werden, um eine sichere, ununterbrochene Versorgung sicherzustellen. ES
Sachgebiete: oeffentliches politik weltinstitutionen    Korpustyp: EU Webseite