linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4 at 2 ch 1 de 1 net 1
TLD Spanisch
com 4 es 4 net 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ finanzmarkt ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
ojo . . . . . . . . . .
[Weiteres]
ojo . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ojo Augen 312 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ojo .

Verwendungsbeispiele

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "ojo"

466 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Serum Reafirmante Iluminador para debajo de los Ojos
Festigendes Serum für eine strahlende Augenpartie
Sachgebiete: kunst finanzmarkt mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Abre los ojos a las oportunidades que ofrece la impresión textil: ES
Entdecken Sie neue Möglichkeiten im Textildruck: ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
La salida de leche apta para lavavajillas puede cambiarse ahora en un abrir y cerrar de ojos.
Mit einem einfachen Handgriff lässt sich der spülmaschinenfeste Milchauslauf auswechseln.
Sachgebiete: luftfahrt radio finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Aunque actualmente los inversores tienen poca confianza en la banca, Van Trigt sigue viendo con buenos ojos el sector financiero.
Auch wenn die Anleger zurzeit wenig Vertrauen in die Banken haben, bleibt Van Trigt bei seiner positiven Einschätzung zum Finanzsektor.
Sachgebiete: ressorts boerse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Solo tardarás 20 minutos en llegar al popular punto de referencia Punta Blanca Golf Course, Parque Ecológico Ojos Indígenas y Cocotal Golf & Country Club.
Das exklusive Riu Palace Macao - Only Adults ist ein 5-Sterne Hotel in der Nähe von SeaQuarium Punta Cana, Punta Blanca Golf Course und Cocotal Golf & Country Club.
Sachgebiete: transaktionsprozesse gastronomie finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
La investigación Millward Brown sobre el Sentido de las Marcas (Brand Sense) sugiere que el 80 por ciento de todos los presupuestos de marketing se centra en los ojos – en el sentido visual. ES
Laut der Brand Sense-Studie von Millward Brown richten sich 80% des Marketing-Budgets an die visuelle Wahrnehmung – den Sehsinn. ES
Sachgebiete: geografie handel finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Con Power BI, puede interactuar fácilmente con sus datos, mediante sencillos gestos de arrastrar y colocar para detectar tendencias y realizar consultas en lenguaje natural a fin de obtener respuestas en un abrir y cerrar de ojos.
Mit Power BI können Sie problemlos mit Ihren Daten interagieren und dabei einfache Drag & Drop-Gesten verwenden, um Trends zu ermitteln, sowie natürlichsprachliche Abfragen, blitzschnelle Antworten zu erhalten.
Sachgebiete: informationstechnologie internet finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Hemos visto que mientras a los chicos les gusta ser desordenados, mirar football y no pueden encontrar nada incluso si está frente a sus ojos, sabemos que la mayoría de las chicas prefieren tener un poco más de espacio y cosas como planchas para el pelo y toallas suaves (sabemos lo que estás pensando:
(Na ja, zumindest hier bei uns in den PLUS Hostels) Während Jungs eher unordentlich sind und gerne Fußball schauen, bevorzugen Mädchen flauschige Handtücher und ein wenig mehr Platz für notwendige Dinge wie Haarglätter. (Wir wissen eben, was du denkst!
Sachgebiete: kunst media finanzmarkt    Korpustyp: Webseite