(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| palo | . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| palo bípode | . . . . . |
| pez palo | . |
| palo violeta | . . . |
| palo amarillo | . . . . . . . |
| palo rosa | . . . . |
| palo negro | . . . |
| palo mayor | . . |
| palo santo | . |
| palo campeche | . . |
| palo Brasil | . |
| peces palo | . . |
| palos santos | . |
| palo inyectador | . |
| palo inyector | . |
| palo de popa | . . |
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "palo"
180 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Mecánica para el control de los palos La mecánica para el control de los palos se puede montar en cualquier futbolín.
DE
Stangenantrieb Die Antriebe für die Spielerstangen können an einen beliebigen Kickertisch montiert werden.
DE
Sachgebiete:
auto sport technik
Korpustyp:
Webseite
Así, la longitud total de Hector es de unos 90 cm: un insecto palo gigante.
Die resultierende Gesamtlänge Hectors liegt daher bei rund 90 cm – eine Riesenstabheuschrecke.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
¿Busca el mapa o el plano de Palo y sus alrededores?Encuentre la dirección que le interesa en el mapa de Palo o prepare un cálculo de itinerario desde o hacia Palo, encuentre todos los lugares turísticos y los restaurantes de la Guía Michelin en o cerca de Palo.El plano Palo ViaMichelin:
ES
Sie suchen eine Karte oder den Stadtplan von Steyr und Umgebung?Finden Sie auf der Karte von Steyr eine gesuchte Adresse oder berechnen Sie die Route von oder nach Steyr oder lassen Sie sich alle Sehenswürdigkeiten und Restaurants aus dem Michelin-Führer in oder um Steyr anzeigen.Der ViaMichelin-Stadtplan von Steyr:
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
a través de una cámara percibe el campo de juego y decide, dependiendo de la situación de juego actual, cómo deben moverse los palos bajo su control.
DE
Durch eine Kamera erfasst KiRo das Spielfeld und entscheidet in Abhängigkeit von der aktuellen Spielsituation, wie sich die von ihm kontrollierten Stangen bewegen sollen.
DE
Sachgebiete:
verlag geografie auto
Korpustyp:
Webseite
La policía ordenó que el grupo se dispersara y testigos denunciaron que cuando permanecieron inmóviles la policía les golpeó con palos y porras.
Die Polizei wies die Gruppe an sich aufzulösen. Als diese der Aufforderung nicht nachkam, schlug die Polizei Augenzeugen zufolge mit Stöcken und Gummiknüppeln zu.
Sachgebiete:
auto media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
el hábil equipo se beneficia aquí en Palo Alto no sólo de la proximidad de algunas de las mejores universidades del mundo como Stanford o Berkeley.
Denn hier profitiert ein findiges Team nicht nur von der Nähe zu umliegenden Weltklasse-Universitäten wie Stanford oder Berkeley.
Sachgebiete:
auto media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El grupo de investigadores de biomecatrónica de la Universidad de Bielefeld, bajo la dirección del Prof. Dr. Axel Schneider, ha desarrollado este robot de seis patas siguiendo el ejemplo del insecto palo.
Die Forschungsgruppe „Biomechatronik“ der Universität Bielefeld unter der Leitung von Prof. Dr. Axel Schneider entwickelte den sechsbeinigen Laufroboter nach dem Vorbild der Stabheuschrecke.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite