linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
va 3 com 2 de 1 sk 1
TLD Spanisch
va 3 com 2 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
[ soziologie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
pasión . Passion 100 . .
[Weiteres]
pasión .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

pasión Begeisterung 66 leidenschaftlich 29 Leidens 15 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "pasión"

445 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Perseverad en él con empeño y pasión, animando y difundiendo la devoción eucarística en todas sus expresiones.
Haltet daran engagiert und einsatzfreudig fest, indem ihr die eucharistische Anbetung in allen ihren Ausdrucksformen fördert und verbreitet.
Sachgebiete: religion mythologie soziologie    Korpustyp: Webseite
El enfoque comunicativo, la pasión por la enseñanza y la variedad de métodos didácticos distinguen a los profesores de alemán de la escuela de idiomas DeutschAkademie. DE
Der kommunikative Ansatz, die Freude am Unterrichten und die Methodenvielfalt zeichnen die Deutschlehrer der Sprachschule DeutschAkademie aus. DE
Sachgebiete: verlag tourismus soziologie    Korpustyp: Webseite
Days of My Youth nos ofrece un guiño de la vida de esquiadores del mundo entero y nos habla de su pasión por la alta montaña además de los desafíos que les llevan a lidiar siempre con los límites de lo posible con un par de esquís.
Über „Days of My Youth” „Days of My Youth” gewährt uns einen Einblick in das Leben von Skifahrern in aller Welt, vom Shredden bis zu den Big Mountains und der Definition dessen, was auf Skiern machbar ist.
Sachgebiete: theater soziologie media    Korpustyp: Webseite