linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4 eu 2
TLD Spanisch
com 4 eu 2
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud Ersuchen 1.327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Las solicitudes rutinarias se pueden enviar inmediatamente mediante la solicitud de un presupuesto.
Routineanfragen können unmittelbar durch eine Preisanfrage vorgelegt werden.
Sachgebiete: nukleartechnik chemie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Tercera recomendación Cuarta recomendación Lista de autorización Solicitudes de autorización Public consultations in the authorisation process ES
Empfehlung für die Aufnahme in das Verzeichnis der zulassungspflichtigen Stoffe ES
Sachgebiete: pharmazie controlling chemie    Korpustyp: EU Webseite
Otras aplicaciones incluyen el tratamiento térmico de las solicitudes de metals.Other incluyen el tratamiento térmico de metales.
Andere Anwendungen umfassen die Wärmebehandlung von metals.Other Anwendungen sind Wärmebehandlung von Metallen.
Sachgebiete: transaktionsprozesse chemie physik    Korpustyp: Webseite
Esperamos ayudarle con sus solicitudes rutinarias y trabajar conjuntamente con el propósito de desarrollar la mejor estrategia para obtener soluciones y resultados satisfactorios en sus proyectos personalizados.
Wir helfen Ihnen gern bei Ihren Routineanfragen und arbeiten mit Ihnen zusammen, um die beste Strategie für echte Lösungen und Ergebnisse bei Ihren Kundenprojekten zu entwickeln.
Sachgebiete: nukleartechnik chemie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Los resultados de las pruebas que se le entregarán, incluirán un reporte digital detallado, asi como el polvo y rafia removidos exitosamente de acuerdo con la solicitud del cliente.
Die gelieferten Testergebnisse beinhalten einen detaillierten, digitalen Bericht wie auch den erfolgreich abgetrennten Staub und Fäden entsprechend dem Kundenwunsch.
Sachgebiete: e-commerce chemie raumfahrt    Korpustyp: Webseite