linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
org 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ verkehr-kommunikation ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

322 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Según el articula 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, le informamos que los datos personales recogidas mediante este formulario serán incorporados a un fichero del Consell Comarcal del Baix Empordà creado para atender solicitudes de información sobre servicios y recursos turísticos.
In Übereinstimmung mit Artikel 5 des Organgesetzes Nr. 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von personenbezogenen Daten teilen wir Ihnen mit, dass die durch dieses Formular erhobenen Daten in einer Datei des Consell Comarcal del Baix Empordà gespeichert werden, die zur Bearbeitung von Informationsanfragen über touristische Dienste und Ressourcen eingerichtet worden ist.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite