linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
eu 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete

Übersetzungen

[VERB]
superar . . . . .
[NOMEN]
superar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

superar überschreiten 547 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


superar con holgura .
superar el importe .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "superar"

1473 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Esta es la razón por la cual cada nuevo neumático que diseñamos debe superar un mínimo de 50 exigentes pruebas para evaluar criterios clave de rendimiento.
Deshalb durchläuft jeder neue Reifen, den wir entwickeln, nicht weniger als 50 Härtetests zur Beurteilung der wesentlichen Leistungskriterien.
Sachgebiete: verkehrssicherheit e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
En la medida de lo posible vamos a diseñar para la economía y para minimizar el impacto en nuestro medio ambiente, sino que aspiramos a satisfacer o superar las expectativas de nuestros clientes. ES
Wann immer dies machbar ist, ist unsere Entwicklungstätigkeit auf Wirtschaftlichkeit und Minimierung der Umweltbelastung ausgerichtet, wobei die Erwartungen unserer Kunden dennoch erfüllt oder gar übertroffen werden können. ES
Sachgebiete: e-commerce auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite