linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
foto Foto 15.444
Bild 5.526 Fotografie 69 Lichtbild 24 Fotographie 3
[Weiteres]
foto .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

foto Fotos 417 Bilder 80 Aufnahme 53 Foto von 36 Porträt 29 Bild von 23 Bildern 21 Abbildung 21 Foto machen 16 Schnappschuss 15 fotografieren 14 Bildes 13 Foto gemacht 13 sich Fotos 12 gezeigt 12
Foto stock 23 Photos 16

Verwendungsbeispiele

foto Foto
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Copyright Los derechos sobre las fotos ilustradas recaen sobre nobilia. DE
Copyright Die Rechte an den dargestellten Fotos liegen bei nobilia. DE
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce universitaet    Korpustyp: Webseite
Editor fotografías digitales en álbumes de fotos o carpetas.
Bildbearbeiter von digital Photo in Foto Album oder Ordner.
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ivan Oziol y Olivier Guilbert hicieron algunas fotos de la pista Tougnète rojo.
Ivan OZIOL und Olivier Guilbert machte einige Fotos von der roten Spur Tougnète.
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Muestra tus productos al subir imágenes a la galería de fotos y agrega texto para crear sus descripciones.
Laden Sie Fotos Ihrer Designs hoch und fügen Sie Texte hinzu, welche die Essenz Ihrer Marke wiedergeben.
Sachgebiete: radio internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Las fotos saltan a la vista con detalles vivos e intensos.
Fotos wirken besonders lebensecht, mit satten Farben und brillanten Details.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Cambiar las fotos resulta muy fácil y es resuelto en pocos pasos. IT
Das Auswechseln eines Fotos ist sehr einfach und mit wenigen Handgriffen erledigt. IT
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Grambeau no es alguien que dispare muchas fotos.
Grambeau ist niemand, der reihenweise Fotos knipst.
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
Vea más de 100 Fotos en la Galería abajo.
Sehe über 100 Fotos in der Foto Gallerie unten.
Sachgebiete: informationstechnologie musik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Ideal para fotos de hasta 7 cm de diámetro. IT
Ideal für Bilder und Fotos bis 7 cm Durchmesser. IT
Sachgebiete: e-commerce technik foto    Korpustyp: Webseite
Solo tienes que añadir tus propias fotos y texto y ¡podrás publicarla hoy mismo!
Laden Sie ein Hintergrundbild hoch, bearbeiten Sie den Text und fügen Sie Fotos hinzu.
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite

100 weitere Verwendungsbeispiele mit foto

886 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Foto bany.
Dachwohnung 143 m2 duplex àtic in La Massana
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Foto Vendo marco fotos rústico con palets ES
Immo7 ES
Sachgebiete: verlag universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Combina fotos con la Fusión de fotos
Kombinieren von Aufnahmen mit Fotofusion
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite
Foto grupal. Tomémonos una foto grupal.
Leute, wir sollten ein Gruppenfoto machen.
   Korpustyp: Untertitel
Tus fotos viven aquí.
Hier sind deine Sachen.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Foto de Soichiro Honda. ES
Soichiro Honda vor Ort. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Foto y diseño gráfico
empfohlen haben sich eine Echtzeitszene und eine Zeitlupe
Sachgebiete: astrologie sport ressorts    Korpustyp: Webseite
Una foto de Hokkaido.
Eine Szene von Hokkaido.
Sachgebiete: film foto astronomie    Korpustyp: Webseite
Cámara de fotos trasera:
Kamera auf der Rückseite:
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Insertar fotos de animales
Bildunterschrift mit einfügen Bildvorschau anzeigen
Sachgebiete: geografie finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Foto del musroom.
Polnischer Mais auf dem kaszuby Cornfield.
Sachgebiete: botanik astrologie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Descubre Barreiros en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Barreiros in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Chipre en fotos.
Plan und Karte von Zypern:
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Descubre Nangarhar en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Achin in minube:
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Outes en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Outes in minube:
Sachgebiete: geografie radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Jimbaran en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Jimbaran in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Virtu
Mercure Luxor 4 Hotel in Luxor
Sachgebiete: musik tourismus finanzen    Korpustyp: Webseite
Descubre Malanje en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Malanje in minube:
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Braga en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Braga in minube:
Sachgebiete: musik radio politik    Korpustyp: Webseite
Descubre Nassau en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Nassau in minube:
Sachgebiete: musik tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Tamarindo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Tamarindo in minube:
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Bohicon
Was gibt es zu sehen in Abomey
Sachgebiete: kunst tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Barbados en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Barbados in minube:
Sachgebiete: radio tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Descubre Negreira en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Negreira in minube:
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Meriela
Was gibt es zu sehen in El Calafate
Sachgebiete: tourismus politik jagd    Korpustyp: Webseite
Descubre Miño en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Miño in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Betanzos en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Betanzos in minube:
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Mazaricos en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Mazaricos in minube:
Sachgebiete: geografie radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Verín en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Verín in minube:
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Cee en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Cee in minube:
Sachgebiete: radio politik internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Culleredo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Culleredo in minube:
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Vimianzo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Vimianzo in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Sober en fotos.
Entdecke die Restaurants von Sober:
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Descubre Monterrei en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Monterrei in minube:
Sachgebiete: radio media internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Figueras en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Figueras in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Figueras
Was man in Figueras sehen muss
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Natitingou
Was gibt es zu sehen in Natitingou
Sachgebiete: verkehrssicherheit tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Fortuna en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Fortuna in minube:
Sachgebiete: tourismus radio jagd    Korpustyp: Webseite
Descubre Oleiros en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Oleiros in minube:
Sachgebiete: geografie radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Jérica en fotos.
Entdecke die Restaurants von Jérica:
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Descubre Caudiel en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Caudiel in minube:
Sachgebiete: geografie radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Vinaròs en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Vinaròs in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Londres
Den Touristenplan von London anzeigen
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Descubre Almendralejo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Almendralejo in minube:
Sachgebiete: radio politik internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Catí PT
Was gibt es zu sehen in Vinaròs PT
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Descubre Melide en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Melide in minube:
Sachgebiete: geografie radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Montederramo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Montederramo in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Georgetown
Was man in Georgetown sehen muss
Sachgebiete: musik tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Cervo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Cervo in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Lalín en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Lalín in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Celanova en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Celanova in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Ayuntamiento
WICHTIGE STÄDTE IN DER NÄHE :
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Descubre Balboa en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Balboa in minube:
Sachgebiete: geografie musik radio    Korpustyp: Webseite
Descubre Moaña en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Moaña in minube:
Sachgebiete: geografie radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Descubre Castropol en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Castropol in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Taramundi en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Taramundi in minube:
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Taramundi
Was gibt es zu sehen in Taramundi
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Foz en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Foz in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Arzúa en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Arzúa in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Doade en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Doade in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Portomarín en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Portomarín in minube:
Sachgebiete: transaktionsprozesse radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Lousame en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Lousame in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Carballo en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Carballo in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Ares en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Ares in minube:
Sachgebiete: tourismus radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Descubre Mugardos en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Mugardos in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Boiro en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Boiro in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Navajas
GEFäLLT DIR WAS DU SIEHST?
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Monroyo
Was gibt es zu sehen in Monroyo
Sachgebiete: verlag radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Briñas en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Briñas in minube:
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Descubre Ollauri en fotos.
Entdecke die touristischen Möglichkeiten von Ollauri in minube:
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Fotos de Adolf Hitler —
Fotografien von Adolf Hitler, —
   Korpustyp: EU DCEP
Tómanos una buena foto.
Knipsen Sie ein gutes.
   Korpustyp: Untertitel
Has puesto las fotos?
Hast du die Fotografien aufgestellt?
   Korpustyp: Untertitel
Quiero tomar algunas fotos.
Ich möchte einige Aufnahmen machen.
   Korpustyp: Untertitel
Por siempre en foto.
Für ewig auf Film gebannt.
   Korpustyp: Untertitel
Adjuntar una foto reciente! DE
Mindestens ein aktuelles Porträtfoto beilegen! DE
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr universitaet    Korpustyp: Webseite
Fotos por Richard Kern.
Und das auch noch fotografiert von Richard Kern.
Sachgebiete: kunst raumfahrt finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Más informaciones y fotos: DE
Weitere Informationen und Fotoberichte: DE
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Fotos de la semana
Wissenswertes über die Rallye Mexiko 2014
Sachgebiete: radio sport theater    Korpustyp: Webseite
Es una buena foto.
Es ist gut geworden.
   Korpustyp: Untertitel
Es una foto digital.
Hey, das ist ja ein Digitalfoto.
   Korpustyp: Untertitel
O quizá colecciona fotos.
-Oder sie sammelt selbst Passbilder.
   Korpustyp: Untertitel
Foto de Erykah Badu.
Portrait von Erykah Badu.
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
@ Gallery Suites en fotos
@ Gallery Suites:
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Expresa su creatividad foto ! ES
Befreien Sie Ihre Kreativität ! ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Hotel Q! en fotos
Ich liebe das Hotel Q!"
Sachgebiete: film verlag e-commerce    Korpustyp: Webseite
Solo coja la foto.
Nehmen Sie es einfach.
   Korpustyp: Untertitel
Podemos ver algunas fotos.
Wir können ein paar Verbrecherfotos durchgehen.
   Korpustyp: Untertitel
Quería ver las fotos.
Ich wollte ein paar Identifikationen sehen.
   Korpustyp: Untertitel
Tú me tomas fotos.
Du hast mich fotografiert.
   Korpustyp: Untertitel
Que sean dos fotos.
Oder sagen wir zwei.
   Korpustyp: Untertitel
Es mi foto favorita.
Das ist mein Lieblingsbild von dir.
   Korpustyp: Untertitel
Aquí está la foto.
Hier ist der Abzug.
   Korpustyp: Untertitel
Ella también colecciona fotos.
-Oder sie sammelt selbst Passbilder.
   Korpustyp: Untertitel
No tenemos muchas fotos.
Wir hatten nicht viele.
   Korpustyp: Untertitel
Ahí está tu foto.
Hier ist Ihr Werk.
   Korpustyp: Untertitel
Mire sus fotos desnuda.
Lesen Sie alles über ihre Aktfotos.
   Korpustyp: Untertitel
Pero saco buenas fotos.
Aber ich fotografiere gut.
   Korpustyp: Untertitel
Las fotos son cruciales.
Und Graphiken sind wichtig.
   Korpustyp: Untertitel
Aquí tiene la foto.
Mit diesem Mann hier.
   Korpustyp: Untertitel