Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
zahlungsfähige Nachfrage
|
.
|
elastische Nachfrage
|
.
|
lebhafte Nachfrage
|
.
|
starre Nachfrage
|
.
|
Nachfrage-Zinssatz
|
.
.
.
.
.
.
.
|
Nachfrage bei der Post
|
.
|
Nachfrage nach Arbeitskräften
|
.
|
steigende Nachfrage der Unternehmerseite
|
.
|
unbefriedigte Nachfrage nach Arbeitskräften
|
.
|
ungedeckte Nachfrage nach Arbeitskräften
|
.
|
Nachfrage nach aussen
|
.
|
Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage
|
.
|
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Nachfrage"
92 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Später Check-out (auf Nachfrage und abhängig von Verfügbarkeit)
ES
Posibilidad de hacer el check-out tarde (bajo petición y según disponibilidad)
ES
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Mit der wachsenden Nachfrage nach selbstblühenden Sorten, war der nächste Schritt klar - die Schaffung selbstblühender Sorten aus denen, die sie bereits geschaffen hatten.
ES
En los últimos años se han concentrado en la creación de variedades autoflorecientes y han lanzado algunos híbridos que se han hecho muy populares de forma instantánea.
ES
Sachgebiete:
film astrologie gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Nachdem die erste Auflage bereits nach einer Woche ausverkauft war, konnte er nach Bedarf weitere Exemplare bestellen und sich an der Nachfrage orientieren, ohne dass Gemeinkosten anfielen.
ES
Después de que la primera edición se agotara en una semana, pudo pedir copias adicionales según sus necesidades, a medida que se vendían, sin costos indirectos.
ES
Sachgebiete:
film verlag handel
Korpustyp:
Webseite