Übersetzungen
[NOMEN]
Beratung
|
.
.
.
consulta 675
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Beratung
|
.
|
beratung
|
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nachfolgende Stiftungsvorstände werden durch den Stiftungsverwalter nach Beratung mit dem Kuratorium berufen.
DE
Las siguientes juntas directivas de la Fundación serán nombradas por el administrador tras consulta con el Consejo Consultor.
DE
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht rechnungswesen universitaet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
aerztliche Beratung
|
.
|
betriebswirtschaftliche Beratung
|
.
|
finanzielle Beratung
|
.
|
geheime Beratung
|
.
|
schulische Beratung
|
.
.
.
|
psychologische Beratung
|
.
|
landwirtschaftliche Beratung
|
.
|
informelle Beratung
|
.
.
|
militärische Beratung
|
.
|
öffentliche Beratung
|
.
|
funkärztliche Beratung
|
.
.
.
|
formelle Beratung
|
.
|
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Beratung"
190 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sehr gut schnelle und individuelle Beratung Kann ich nur weiterempfehlen
muy buen servicio, y muy intuitivo!
Sachgebiete:
marketing rechnungswesen e-commerce
Korpustyp:
Webseite
Diese Arbeitsstellen sind oft mit Sektoren wie Management, Beratung, Informatik, Verkauf, Transport oder Computer verbunden.
ES
Estas vacantes generalmente están vinculadas a categorias como Ventas, Administración, Ingeniería, Gerencia o Servicios al consumidor.
ES
Sachgebiete:
rechnungswesen verwaltung personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Unsere individuelle Beratung stellt sicher, dass Sie den Job finden, der am besten zu Ihnen passt.
Es un buen placer informarles que nuestro reclutamiento 2013 nuevos personales ha comenzado.
Sachgebiete:
marketing rechnungswesen personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Die AHK Mexiko sucht für ihren neuen Bereich „Natürliche Ressourcen“ (insb. Erdölindustrie und Bergbau) einen Projektreferenten, dessen zentrale Aufgabe in der professionellen Beratung deutscher und mexikanischer Unternehmen bei deren Investitionsprojekten besteht.
DE
Öffnet externen Link in neuem Fenster CAMEXA está buscando un asesor de proyectos para su nueva área de "Recursos Naturales" (esp.
DE
Sachgebiete:
verlag rechnungswesen markt-wettbewerb
Korpustyp:
Webseite
Außerdem sorgen überall auf der Welt Dutzende spezialisierte Einrichtungen nah an den Abnehmern für individuelle Beratung und maßgeschneiderte Lösungen ein enges Netz von Kompetenz-, Technik- und Innovationszentren, das stetig ausgebaut wird.
Adicionalmente, la compañía cuenta con varias docenas de plantas especializadas en la elaboración de soluciones y productos hechos a medida y personalizados para sus clientes de todo el mundo. A ellas se suma una densa red global de centros de competencia técnica, tecnología e innovación que son objeto de continua ampliación.
Sachgebiete:
rechnungswesen markt-wettbewerb weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite