Übersetzungen
[VERB]
[NOMEN]
[ADJ/ADV]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Bitte
|
.
.
|
bitte
|
rogamos 142
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Spedition Ihre Ware nicht verladen und ausliefern kann, wenn Sie unter der von Ihnen angegebenen Nummer nicht erreichbar sind.Sorgen Sie daher bitte auch unbedingt für eine funktionierende Vertretungsregelung, falls der zuständige Ansprechpartner vorübergehend nicht erreichbar sein sollte.
DE
Rogamos su comprensión que la empresa de transportes no podrá expedir y entregar su mercancía mientras no le sea posible ponerse en contacto con Ud. mediante el número de teléfono indicado previamente. En caso de que, temporalmente, no sea posible localizar telefónicamente a la persona de contacto, es absolutamente necesario que haya un sustituto fiable.
DE
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
bitte anschnallen
|
.
|
ja bitte
|
.
.
|
Wie bitte?
|
.
|
Zahlen, bitte!
|
.
.
|
wie bitte
|
.
|
dringende Bitte
|
.
|
flehentliche Bitte
|
.
|
bitte langsamer sprechen
|
.
|
Bitte um Bestätigung
|
.
|
Bitte etwas langsamer.
|
.
|
Würden Sie das bitte wiederholen?
|
.
|
Würdest du das bitte wiederholen?
|
.
|
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bitte"
273 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den PDF Dokumenten.
DE
Encontrará más información en los documentos pdf.
DE
Sachgebiete:
e-commerce technik media
Korpustyp:
Webseite