Übersetzungen
[VERB]
etw. entwickeln
|
.
|
entwickeln
|
.
.
.
.
|
sich entwickeln
|
.
|
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
sich entwickeln
|
.
.
|
entwickeln
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Vorrichtung zum Entwickeln
|
.
|
Vorrichtung zum automatischen Entwickeln
|
.
|
Moeglichkeiten fuer umfassenderes Reisen entwickeln
|
.
|
Trog zum Entwickeln von Filmen
|
.
|
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "entwickeln"
216 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Wir entwickeln und veröffentlichen unsere eigenen Assessments
Somos diseñadores y editores de nuestras soluciones
Sachgebiete:
verlag handel personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Wir befolgen nicht nur die strengsten Branchenstandards—wir entwickeln sie auch weiter.
No solo nos regimos por las normas más estrictas del sector, sino que ayudamos a establecerlas.
Sachgebiete:
raumfahrt personalwesen finanzen
Korpustyp:
Webseite
Im alltäglichen Geschäftsablauf entwickeln sich Programme für Arbeitsentgelt und Leistungen gemäß den Änderungen geschäftlicher Anforderungen und Gesetze.
En el curso normal de los negocios, los programas de compensación y beneficios evolucionan a medida que las necesidades del negocio y las leyes cambian.
Sachgebiete:
verlag tourismus personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Es ist unser Bestreben kontinuierlich neue Lösungsideen zu entwickeln, um für unsere Kunden geschäftliche Hürden aus dem Weg zu räumen.
ES
Nos gusta buscar nuevas ideas para resolver los retos de los negocios reales de nuestros clientes.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Die PwC-Experten entwickeln individuelle Konzepte und Strategien für das Wachstum eines Unternehmens, zur Erschließung neuer Märkte und zur Plausibilisierung von Geschäftsmodellen.
Para las empresas de productos de consumo y detallistas, PwC ofrece una red sólida y confiable de expertos en este sector.
Sachgebiete:
unternehmensstrukturen personalwesen boerse
Korpustyp:
Webseite
Zentrale Bedeutung kommt der Erforschung entsprechenden Interdependenzen zwischen lokalen, (trans-) nationalen und globalen Ebenen zu, wobei mehrere Projekte einen regionalen Fokus auf Lateinamerika entwickeln.
DE
Mayor importancia posee la investigación relacionada con las interdependencias locales, (trans)nacionales y con los ámbitos globales, en la cual varios de los proyectos llevan a cabo un enfoque regional de América Latina.
DE
Sachgebiete:
geografie personalwesen universitaet
Korpustyp:
Webseite
Lakecia Gunter, Technical Assistant und Chief of Staff beim Vice President der Intel Labs, Wen-Hann Wang, hilft Intel, modernste Technik zu entwickeln, mit der die Benutzer dank faszinierenden Möglichkeiten Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck bringen können.
ES
Lakecia Gunter, Asistente Técnico y Jefa de Personal del Vicepresidente de Intel Labs, Wen-Hann Wang, ayuda a que Intel ofrezca una tecnología vanguardista que expresa su personalidad mediante convincentes experiencias de usuarios.
ES
Sachgebiete:
politik personalwesen media
Korpustyp:
Webseite
Lakecia Gunter, Technical Assistant und Chief of Staff beim Vice President der Intel Labs, Wen-Hann Wang, erzählt, welchen Einfluss sie auf die die Fähigkeiten der Intel Labs hat, modernste Technik zu entwickeln, mit der die Benutzer dank faszinierenden Möglichkeiten Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck bringen können.
ES
Conozca a Lakecia Gunter, Ayudante Técnico y Jefa de Personal del Vicepresidente de Intel Labs Wen-Hann Wang, y descubra cómo influye en la capacidad de Intel Labs para ofrecer una tecnología de vanguardia en la que se vea reflejado usted y su personalidad creando experiencias de usuario fascinantes.
ES
Sachgebiete:
philosophie personalwesen media
Korpustyp:
Webseite