linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfahrener Forscher .
einen Säumniszuschlag erfahren .
wenig erfahrener Pilot . .
einen Verlust erfahren . .

22 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

237 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Alle Neuigkeiten über JobiJoba erfahren ES
Todo sobre la actualidad de Jobijoba ES
Sachgebiete: personalwesen handel internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über unsere Vision ES
Lee más sobre nuestra visión ES
Sachgebiete: handel personalwesen mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Karrieremöglichkeiten bei Atlas Copco. ES
Lea más sobre las posibilidades laborales en Atlas Copco. ES
Sachgebiete: verlag e-commerce personalwesen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Diversity in unserem Global Citizenship Report ›
Leer acerca de la diversidad en nuestro informe de responsabilidad social global ›
Sachgebiete: verlag handel personalwesen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie Projektron BCS beim agilen Projektmanagement nach Scrum unterstützt. DE
Observe la forma en que Projektron BCS le ayuda realizar una gestión de proyectos rápida según Scrum. DE
Sachgebiete: controlling personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
In der eintägigen Schulung erfahren Sie, wie Sie Projektron BCS beim agilen Projektmanagement nach Scrum unterstützt. DE
En el curso de un día aprenderá a fomentar una gestión de proyectos ágil en Projektron BCS gracias a Scrum. DE
Sachgebiete: controlling personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
Auf neuvoo.de finden Sie zudem Kaufmann Jobs für Einsteiger und für Erfahrene. ES
Adicionalmente, se pueden encontrar trabajos junior en servicio al cliente así como plazas Senior que también pueden hallarse en la plataforma. ES
Sachgebiete: verlag controlling personalwesen    Korpustyp: Webseite
Auf neuvoo.de finden Sie zudem Produktion Stellen für Einsteiger und für Erfahrene. ES
Anexo a esto, se pueden encontrar trabajos junior en principal así como vacantes Senior que también pueden hallarse en la plataforma. ES
Sachgebiete: verlag tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite
Mehr über unsere Maßnahmen im Einzelnen erfahren Sie auf den nächsten Seiten: DE
En la página siguiente le presentamos las amplias medidas e ideas: DE
Sachgebiete: militaer unternehmensstrukturen personalwesen    Korpustyp: Webseite
Auf neuvoo.de finden Sie zudem Office Mitarbeiter Jobs für Einsteiger und für Erfahrene.
Adicionalmente, se pueden encontrar puestos junior en empleado de ventas así como trabajos Senior que también pueden hallarse en la plataforma.
Sachgebiete: verlag handel personalwesen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über diese fantastischen Arbeitgeber und schließen Sie sich unserer Bewegung zur Schaffung vorbildlicher Arbeitsplatzkulturen an. ES
Descubre más sobre estos increíbles lugares de trabajo y únete a nosotros en el movimiento para crear grandes lugares de trabajo. ES
Sachgebiete: geografie personalwesen media    Korpustyp: Webseite
Die Schüler setzen den Unterricht in die Tat um und erfahren dabei, wie wichtig ihr Beitrag für ihre Gemeinschaft ist."
Los estudiantes ponen en práctica lo aprendido y aprecian el valor de contribuir con su comunidad".
Sachgebiete: informationstechnologie personalwesen internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Unternehmensphilosophie hinsichtlich einer vielfältigen Personalzusammensetzung und unser Engagement für Chancengleichheit bei der Beschäftigung unter xerox.com
Infórmate sobre la diversidad en Xerox y sobre el compromiso de la empresa con los principios de igualdad de oportunidades profesionales en xerox.com
Sachgebiete: verlag handel personalwesen    Korpustyp: Webseite
Hier finden Sie Stellenangebote, erfahren etwas über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten und warum wir Sie als neue Kollegin oder als neuen Kollegen im Landesdienst begrüßen wollen. DE
Aquí usted podrá encontrar ofertas de trabajo, conocerá algo sobre prácticas y posibilidades de estudio, y por eso es que queremos darle a usted la bienvenida como nuevo o nueva colega al servicio de la región. DE
Sachgebiete: verlag geografie personalwesen    Korpustyp: Webseite
Ob automatische Benachrichtigungen über neue Jobs, zielgruppenspezifische Mailings oder gezielte Ansprache Einzelner – mit einfachen Kommunikationsmöglichkeiten erleichtert Ihnen CareerBuilder das Netzwerken und eröffnet neues Recruiting-Potenzial. mehr erfahren » ES
Ya sea con notificaciones automáticas de nuevos puestos vacantes, correo dirigido o acercamiento específico a contactos individuales, las posibilidades de comunicación eficaz que ofrecen nuestros productos le facilitan crear una red y aumentar el nuevo potencial de contratación. ES
Sachgebiete: handel personalwesen internet    Korpustyp: Webseite
In der eintägigen Schulung erfahren Sie, wie Sie die Controlling-Werkzeuge von Projektron BCS sowohl für Projekte als auch für die Mitarbeiterführung einsetzen. DE
En el curso de un día aprenderá a utilizar las herramientas de control de Projektron BCS tanto para los proyectos como para la gestión de los empleados. DE
Sachgebiete: controlling universitaet personalwesen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Intel Unterschiede in Stärke verwandelt, indem das Unternehmen auf globale Diversität und Inklusion setzt, um eine integrative Belegschaft zu fördern. ES
Descubra cómo Intel está convirtiendo las diferencias en puntos fuertes centrándose en la diversidad y la integración globales para crear una plantilla más integrada. ES
Sachgebiete: politik personalwesen media    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie, wie sich die Sicherheit herstellen lässt, die Ihr Unternehmen braucht, während Ihre User die von ihnen gewünschte Flexibilität und Mobilität erhalten. ES
Descubra cómo puede conseguir el nivel de seguridad que necesita al tiempo que ofrecer la flexibilidad y la movilidad que le piden sus usuarios. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce personalwesen    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Intel Unterschiedlichkeiten in Stärken verwandelt, indem das Unternehmen auf globale Diversität und Inklusion setzt, um eine integrative Belegschaft zu fördern. ES
Descubra cómo Intel está convirtiendo las diferencias en puntos fuertes centrándose en la diversidad y la integración globales para crear una plantilla más integrada. ES
Sachgebiete: philosophie personalwesen media    Korpustyp: Webseite
Weder potentielle Kandidaten noch Mitarbeiter erfahren eine Sonderbehandlung aufgrund von Herkunft, Hautfarbe, Nationalität, Religionszugehörigkeit, Geschlecht, Familienstand, Alter, Behinderung, gewerkschaftlicher Zugehörigkeit oder Engagement für eine bestimmte Sache.
Ningún candidato ni empleado recibirá un trato diferente por motivos de raza, color o nacionalidad, origen étnico filiación o creencia religiosa, orientación sexual, estado civil o familiar, edad, discapacidad actual o pasada, pertenencia a sindicatos o participación en actividades sindicales.
Sachgebiete: verlag handel personalwesen    Korpustyp: Webseite
Der Profil Pro 2 ist das ideale Tool, um mehr über das Zusammenwirken eines Teams und dessen mögliche Spannungsfelder zu erfahren.
Perfil Pro 2 es la herramienta perfecta para aportar una visión experta sobre la complementariedad de los miembros de un equipo así como para detectar posibles fuentes de tensión.
Sachgebiete: verlag tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite
Das erfahrene und über viele Jahre mit den Bedürfnissen der Kunden vertraute Verkaufsteam bedient die Kunden der Möbel- und Laminatfußbodenindustrie in Lateinamerika mit qualitativ hochwertigen Holz-, Stein- und Fantasiedekoren in allen Veredelungsstufen. DE
El capaz equipo de ventas local, desde hace muchos años familiarizado con la búsqueda de soluciones para las necesidades del mercado, atiende a los clientes latinoamericanos de las industrias de muebles y de pisos laminados. DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio personalwesen    Korpustyp: Webseite