Übersetzungen
[NOMEN]
copa
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
copa
|
Glass 9
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Dar un paseo por las orillas del Hammersmith y observar las carreras de remo mientras tomas una copa de Pimm`s
Gehen Sie am Hammersmith Canal spazieren und beobachten Sie die Rennen der Ruderboote, während Sie an einem Glass Pimm´s nippen.
Sachgebiete:
musik tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
copas
|
.
|
copa rojiza
|
.
.
|
copa de recuperación
|
.
|
copa de freno
|
.
|
copa de retención
|
.
.
|
sombreros de copa
|
.
|
sombrero de copa plegable
|
.
|
copa para frutas
|
.
|
copa de granate
|
.
|
falda de copa
|
.
|
faldón de copa
|
.
|
fractura en copa
|
.
|
forma de copa
|
.
|
copa del árbol
|
.
|
10 weitere Verwendungsbeispiele mit "COPA"
271 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Lavar las delicadas copas de vino en el lavavajillas?
ES
Empfindliche, edle Weingläser im Geschirrspüler reinigen?
ES
Sachgebiete:
film verlag media
Korpustyp:
Webseite
fotografías oficiales de competiciones y de la Copa del Mundo de la FIFA | Getty Images
ES
Offizielle Fotos von Wettkämpfen und FIFA-Weltmeisterschaften | Getty Images
ES
Sachgebiete:
film media internet
Korpustyp:
Webseite
Kyocera se suma al equipo de la Copa del Mundo 2014 de Baloncesto | Noticias | KYOCERA
KYOCERA Document Solutions zeichnet Distributoren des Jahres aus | Presse | KYOCERA Deutschland
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse media
Korpustyp:
Webseite
Se puede usar como divertido adorno en la copa del árbol de Navidad.
ES
Die könnte man als eine lustige Christbaumspitze verwenden.
ES
Sachgebiete:
astrologie theater media
Korpustyp:
Webseite
copas de vino sobre la mesa de poca profundidad de campo imagen
ES
weingläser auf dem tisch geringe schärfentiefe Bild
ES
Sachgebiete:
film media internet
Korpustyp:
Webseite
Notas de Prensa - Kyocera colabora un año más en la Copa de Rey de balonmano
ES
Aktuelle Pressemitteilungen KYOCERA unterstützt Fohlenelf auch im elften Jahr
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse radio media
Korpustyp:
Webseite
Kyocera colabora un año más en la Copa de Rey de balonmano
ES
KYOCERA unterstützt Fohlenelf auch im elften Jahr
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse radio media
Korpustyp:
Webseite
Se nos entregó la copa de campeones con su dedicación y se nos felicitó personalmente.
ES
Man überreichte uns den Meisterpokal mit Dedikation.
ES
Sachgebiete:
tourismus media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
El sábado 9 de mayo tuvo lugar la II MARNATON eDreams Barcelona, la primera prueba de la VI Copa MARNATON eDreams disputada en aguas abiertas.
ES
Vergangenen Samstag (10. Mai) wurde die sportiliche Outdoor-Saison in Barcelona mit dem I Marnaton von eDreams gestartet.
ES
Sachgebiete:
sport tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Este año, la élite del rugby mundial competirá por el trofeo de trofeos en la mayor Copa del Mundo de Rugby jamás vista.
ES
In diesem Jahr kämpfen die besten Spieler des Sports bei der größten Rugby-WM aller Zeiten um die wichtigste Trophäe im Rugby-Sport.
ES
Sachgebiete:
e-commerce sport media
Korpustyp:
Webseite