Übersetzungen
[NOMEN]
demanda
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
demanda
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
demanda subsidiaria
|
.
.
.
.
|
demanda judicial
|
.
.
.
|
demanda única
|
.
.
|
demanda prevista
|
.
|
demanda media
|
.
.
.
|
demanda latente
|
.
|
demanda solvente
|
.
|
demanda accesoria
|
.
|
demanda colectiva
|
.
|
demanda reconvencional
|
.
|
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "demanda"
263 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
De tal forma, ayudamos a los migrantes a desplegar sus capacidades en puestos de trabajo locales adecuados, y a su empresa, a cubrir su demanda de personal especializado.
DE
Die Migranten unterstützen wir somit, ihr Potential an der richtigen Stelle vor Ort einzusetzen. Ihrem Unternehmen wiederum hilft CIM, Ihren Fachkräftebedarf zu decken.
DE
Sachgebiete:
verlag universitaet personalwesen
Korpustyp:
Webseite
Desde nuestra oficina en Frankfurt am Main (Alemania) estamos recibiendo constantes demandas de profesionales técnicos para empresas de todo el país que no consiguen cubrirse por falta de personal.
DE
Unser Büro in Frankfurt am Main erhält laufend Nachfragen von hiesigen Unternehmen nach Fachleuten aus dem technischen Bereich aufgrund von Personalmangel auf dem deutschen Arbeitsmarkt.
DE
Sachgebiete:
verlag schule personalwesen
Korpustyp:
Webseite
El objetivo fundamental del programa es promover el establecimiento de un diálogo entre el Norte y el Sur mediante contribuciones científicas a problemas y retos en común y nuevas demandas.
DE
Übergeordnetes Ziel des Programms ist die Förderung des Dialogs zwischen Nord und Süd durch wissenschaftliche Beiträge zu gemeinsamen Problemen und Herausforderungen.
DE
Sachgebiete:
geografie personalwesen universitaet
Korpustyp:
Webseite