linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 7 com 6 de 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
hrs 6 michelin 5 bandb-ring 2 easyterra 1 gritta 1 visitdenmark 1
Sachgebiete
​ [ verkehr-kommunikation ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
fantástico . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fantástico wunderbaren 10 gut 12 wunderbare 11 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "fantástico"

206 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Restaurante WINESTONE con fantásticos precios. ES
michelin.es
Restaurant Winestone mit ruhigem Ambiente und günstigen Preisen. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Escapa de todo en el fantástico hotel de 4 estrellas Novotel Phuket Resort. ES
michelin.es
Entfliehen Sie dem Alltag, und entspannen Sie im Novotel Phuket Resort. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Los hoteles de lujo están diseminados por los alrededores tan fantásticos que posee la ciudad. ES
easyterra.es
Luxushotels befinden sich an den schönsten Plätzen über die Stadt verteilt. ES
easyterra.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce infrastruktur    Korpustyp: Webseite
El más exuberante es el del hotel del Pequeño Caballo Blanco (Bílý konícek), con un fantástico hastial almenado con torretas. ES
michelin.es
Besonders hübsch ist der mit Zinnen und kleinen Türmchen überschwänglich verzierte Giebel des Hotels zum Kleinen Weißen Pferd (Bílý koníce.. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
El Hotel International, situado en Sinaia, ofrece centro de relajación y spa elegante y exclusivo, centro de belleza, restaurante fantástico y servicio de catering. ES
michelin.es
Im Hotel International in Sinaia erwarten Sie ein exklusives und elegantes Spa- und Erholungszentrum, ein Beautycenter sowie ein gehobenes Restaurant und Cateringeinrichtungen. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Explore a pie o en bicicleta el fantástico lugar, visite apacibles aldeas o románticos viñedos y déjese llevar por el bienestar a lo largo de toda una estancia de relax.
hrs.com
Erkunden Sie die schöne Gegend zu Fuß oder mit dem Fahrrad, besuchen Sie verschlafene Dörfer und romantische Weinberge und lassen Sie sich vom Savoir-vivre auf eine entspannte Reise entführen.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
El hotel se encuentra en medio del fantástico paisaje de Pozzuoli, a 10 kilómetros de distancia del centro urbano, del volcán Solfatara, del Anfiteatro Flavio y del Lago Agnano.
hrs.com
Das Hotel ist inmitten der weitläufigen Landschaft von Pozzuoli gelegen. In einem Umkreis von 10 Kilometern sind die Innenstadt, der Vulkan Solfatara, das Flavian Amphitheatre und der See Lago di Agnano zu erreichen.
hrs.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Situado en Letovice, a 45 kilómetros al norte de Brno, el Hotel Koupaliste ofrece a sus huéspedes un acceso fantástico a los lugares de interés y los centros de negocios.
hrs.com
In Letovice 45 Kilometer nördlich von Brno ruhig gelegen, bietet das Hotel Koupaliste seinen Gästen eine ideale Anbindung an die umliegenden Sehenswürdigkeiten und Geschäftszentren.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
La ciudad se ha fijado altas tasas de producción y consumo de alimentos ecológicos, por lo que es un lugar fantástico para visitar si quieres una gran variedad de alimentos ecológicos en los cafés, restaurantes y tiendas. ES
visitdenmark.es
In Sachen Produktion von Biolebensmitteln und deren Verbrauch hat sich die Stadt große Ziele gesetzt. Wenn Sie also eine große Auswahl an Bioprodukten in Cafés, Restaurants oder Shops wünschen, sind Sie in Kopenhagen genau richtig. ES
visitdenmark.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Situado en una zona idílica de las afueras de Říčany u Brna, a 20 kilómetros al oeste de Brno, el hotel Admiral ofrece a sus huéspedes un acceso fantástico a los lugares de interés y a los centros de negocios de la región.
hrs.com
Am Stadtrand von Ricarny u Brna 20 Kilometer westlich von Brno idyllisch gelegen, bietet das Hotel Admiral seinen Gästen eine ideale Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und Geschäftszentren der Region.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,16 Sek. -