linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
com 3 es 3 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
hrs 3 abc-mallorca 1 corsica-ferries 1 michelin 1 zeitraumferien 1
Sachgebiete
​ [ jagd ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
magnífico . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

magnífico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "magnífico"

271 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¡Este vino de una finca privada es magnífico! ES
abc-mallorca.es
Dieser Wein von einer privaten Finca ist superb! ES
abc-mallorca.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Enclavado a las puertas de Santa Cristina d’Aro, este hotel constituye un magnífico alojamiento para los amantes de la naturaleza.
hrs.com
Vor den Toren von Santa Cristina d’Aro gelegen ist das Hotel der ideale Ort für jeden, der sich gerne in der freien Natur aufhält.
hrs.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Zeitraumferien.de une el diseño, la arquitecta y un ambiente rural en el magnífico destino turístico de la Alta Baviera. DE
zeitraumferien.de
Zeitraumferien.de verbindet Design, Architektur und Bauernhausambiente mit dem schönsten Oberbayern. DE
zeitraumferien.de
Sachgebiete: verlag archäologie jagd    Korpustyp: Webseite
Costas salvajes esculpidas en la roca, magníficos paisajes y una natulareza preservada, Cerdeña le brinda un sin fin de maravillas que descubrir a lo largo de su viaje. ES
corsica-ferries.es
Mit ihren wilden Küsten mit steilen Klippen, der wundervollen Landschaften und ihrer intakten Natur vereint Sardinien eine Vielfalt von Schätzen, die Sie auf Ihrer Reise entdecken können. ES
corsica-ferries.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
El parque y los jardines del castillo de Valmer se despliegan en un entorno magnífico (e intacto) por encima del valle del Brenne. ES
michelin.es
Der Park und die Gärten von Schloss Valmer liegen in einer malerischen (und intakten) Landschaft, die das Tal der Brenne überragt. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
El hotel Hachinger Hof de Oberhaching tiene una tranquila ubicación al sur de las afueras de Múnich, famosa por sus agradables jardines interiores, el Oktoberfest y su vibrante cultura en un magnífico escenario alpino.
hrs.com
München ist bekannt für seine gemütlichen Biergärten, das Oktoberfest und eine lebendige Kultur im Bereich Mode und Medien.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation jagd    Korpustyp: Webseite
El hotel Schlosspark Mauerbach disfruta de una idílica ubicación en Mauerbach, enclavado en el encantador paraje de los Bosques de Viena y rodeado de un parque con árboles magníficos y antiguos.
hrs.com
Das Tulbingerkogel Relais du Silence genießt eine idyllische Lage in der Nähe des charmanten Dorfes Mauerbach. Es ist ausschließlich von grüner Natur umgeben und daher der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt.
hrs.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,24 Sek. -