Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
maravilloso
|
wunderbare 169
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Un mundo maravilloso en el que las caras vuelan
ES
Eine wundersame Welt, in der Gesichter fliegen können
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Blurb no solo le permite crear un recuerdo maravilloso de su evento, sino también extender el alcance del mismo.
ES
Mit Blurb können Sie nicht nur wunderbare Erinnerungen an die Veranstaltung schaffen, sondern auch ein größeres Publikum erreichen.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet media
Korpustyp:
Webseite
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "maravilloso"
245 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Nintendo 2DS es tu puerta de entrada portátil a un mundo de maravillosos juegos y servicios;
ES
Der Nintendo 2DS ist ein handliches Portal zu einer Welt voller faszinierender Spiele und Funktionen.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Solo tiene que hacer clic en las cubiertas a continuación para explorar libros maravillosos creados con Blurb.
ES
Klicken Sie einfach auf einen der unten angezeigten Einbände, um einzigartige, mit Blurb gestaltete Bücher zu entdecken.
ES
Sachgebiete:
e-commerce media internet
Korpustyp:
Webseite
Este maravilloso y fascinante Tiempo proyecto Shifting es solo uno de los muchos inventos de la multi-talento.
DE
Dieses ausergewöhnliche Projekt Shifting Time ist nur eine der zahlreichen Erfindungen des Multitalents.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
La potencia de Wii permite ver maravillosos gráficos en modo de pantalla panorámica 16:9, y con el mando Wii podremos apuntar con precisión milimétrica.
ES
Twilight Princess demonstriert eindrucksvoll die Power und die einzigartigen Steuerungsmöglichkeiten der Wii-Konsole - mit 16:9 Widescreen-Darstellung und extrem genauer Steuerung dank Wii Remote.
ES
Sachgebiete:
radio media internet
Korpustyp:
Webseite
Como asistente del profesor trotamundos Jacob Larsson, embarcas en ese impactante crucero para disfrutar de un maravilloso viaje a Nueva York.
ES
Als Assistent des Weltenbummlers Professor Jacob Larsson gehst du an Bord des atemberaubenden Schiffes, um eine großartige Reise nach New York zu erleben.
ES
Sachgebiete:
e-commerce radio internet
Korpustyp:
Webseite
Todo un maravilloso universo está a la espera de ser explorado y compartido con nuestras nuevas e inspiradoras formas de conectar y comunicar.
ES
Mit unseren neuen Kommunikationsmöglichkeiten wartet eine Welt voller Wunder darauf, von Ihnen entdeckt und mit anderen geteilt zu werden.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Temple Run Oz es un juego para Android, iPhone y iPad que une el típico modo de juego de Temple Run con el maravilloso y mágico mundo de Oz.
Temple Run: Oz bringt das bekannte Spielkonzept von Temple Run und Temple Run 2 in die Landschaft des Disney-Films Die fantastische Welt von Oz.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite