linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 21 com 2
Korpustyp
Webseite 23
Host
vessoft 14 nintendo 3 eventbrite 1 goldbroker 1 lifefitness 1 nuance 1 planningpme 1 xerox 1
Sachgebiete
​ internet 21 informatik 17 e-commerce 7 unterhaltungselektronik 7 informationstechnologie 6 transaktionsprozesse 2 typografie 2 film 1 finanzmarkt 1 handel 1 radio 1 raumfahrt 1 technik 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
restringir algo .
restringir beschränken 977 begrenzen 155 . . . .
[NOMEN]
restringir .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

restringir . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


restringir los gastos . . .

20 weitere Verwendungsbeispiele mit "restringir"

216 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Qué puedo restringir con el control parental? ES
nintendo.es
Was kann ich mithilfe der Altersbeschränkungen kontrollieren? ES
nintendo.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
También puede restringir canales y configurar sus propios canales seguros. ES
lifefitness.es
Richten Sie einen eigenen Werbekanal oder einen Kinderbetreuungskanal ein. ES
lifefitness.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, das System zu verwalten und entfernen Sie nicht benötigte Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software protege contra diversas amenazas y le permite restringir el acceso a sitios web con información para los adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Dateien zu bearbeiten und enthält die Werkzeuge für komfortables Arbeiten mit dem Code.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software protege contra diversas amenazas y le permite restringir el acceso a sitios web con información para los adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, die genaue Analyse des Systems durchzuführen und zu steuern, die mittels des Ausgangs Stiefels.
vessoft.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software protege contra diversas amenazas y le permite restringir el acceso a sitios web con información para los adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, viele Einstellungen für die Bildschirmaufnahme für die Bedürfnisse des Benutzers anpassen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Netzwerkroboter blockieren und den Zugriff auf die Webseiten für Erwachsene.
vessoft.de
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software unterstützt die verschiedenen Arten von Android-Geräten und deren Versionen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software protege contra diversas amenazas y le permite restringir el acceso a sitios web con información para los adultos.
vessoft.es
Die Software unterstützt die Broadcast-Einstellungen, um die Videoqualität zu maximieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software protege contra diversas amenazas y le permite restringir el acceso a sitios web con información para los adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, Modi der Defragmentierung und Optimierung zu arbeiten in.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software verwendet die verschiedenen Technologien, um die Bedrohungen zu erkennen und ermöglicht, sie leicht zu löschen.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software zeigt die detaillierte Informationen über die Verwendung von Verkehrs der Zugangspunkt zum Internet.
vessoft.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, nicht mehr benötigte oder veraltete Dateien zu entfernen und unterstützt die Cloud Antivirus-Scanner.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software protege contra diversas amenazas y le permite restringir el acceso a sitios web con información para los adultos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, die geschädigten Archive wiederherstellen und wandeln sie in andere Formate.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software erlaubt es, die infizierte Dateien zu heilen oder sie in Quarantäne.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite bloquear los robots de red y de restringir el acceso a los sitios web para adultos.
vessoft.es
Die Software die strengen Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen verwendet, um die Daten zu schützen.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para afinar el cálculo de los indicadores, usted puede seleccionar criterios con el fin de restringir los datos de cálculo. ES
planningpme.es
Um die angezeigten Informationen zu verfeinern, können Kriterien zur Bewertung einzelner Daten festgelegt werden. ES
planningpme.de
Sachgebiete: informationstechnologie handel internet    Korpustyp: Webseite
Instrucciones de paso a paso sobre cómo configurar el control parental de tu consola Wii para restringir el uso de Netflix.
nintendo.com
Manchmal hängt der nächste Schritt zur Lösung von Informationen ab, die Sie in Gesprächen mit anderen Charakteren aufdecken.
nintendo.de
Sachgebiete: verlag film internet    Korpustyp: Webseite
Use las búsquedas de varias cadenas para restringir sus criterios de búsqueda y localizar exactamente lo que está buscando en un archivo de PDF con capacidad de búsqueda. ES
nuance.es
Sie können die Suche durch Eingabe mehrerer Suchbegriffe verfeinern und sich alle gefundenen Begriffe in der durchsuchbaren PDF-Datei anzeigen lassen. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Es posible restringir el acceso de los niños a Miiverse, Nintendo eShop y otras funciones de Nintendo Network por medio del control parental. ES
nintendo.es
Für Kinder kann der Zugang zu Miiverse, Nintendo eShop und anderen Nintendo Network-Funktionen über die Altersbeschränkungen reguliert werden. ES
nintendo.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,19 Sek. -