Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nich&lang=l2
Übersetzungen
[Weiteres]
| nich |
ihnen
|
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| ani jeden z nich |
keiner von ihnen
|
| je podle nich |
ist nach ihnen
|
| z nich však |
aus ihnen allerdings
|
| jednoho z nich |
einen von ihnen
|
| Jedna z nich |
Eine von ihnen
|
| Jedním z nich |
Einer von ihnen
|
| jeden z nich |
einer von ihnen
einer aus ihnen |
| jedna z nich |
eine aus ihnen
|
| První z nich |
Der erste von ihnen
|
| z nich byl |
aus ihnen war
|
| Jedním z nich je |
Einer von ihnen ist
|
| z nich má |
aus ihnen hat
|
| Někteří z nich |
manche von ihnen
|
| Některé z nich |
einige von ihnen
|
| Jednou z nich |
Eine von ihnen
|
| z nich si |
von ihnen
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "nich"
177 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Některé z nich si můžete také stáhnout jako soubor v nízkém rozli š
Einige Publikationen können als Dateien mit niedriger Auflösung heruntergeladen werden .
Korpustyp:
Allgemein
května 2004 vstoupilo do EU deset zemí a po nich následovaly 1 .
Mai 2004 traten zehn Länder der EU bei , am 1 .
Korpustyp:
Allgemein
Bývalým členům Výkonné rady ani osobám na nich závislým nebyly během roku vypláceny žádné penze .
Im Berichtsjahr waren keine Pensionszahlungen an frühere Direktoriumsmitglieder oder deren Angehörige zu entrichten .
Korpustyp:
Allgemein
V nich představují jednotlivé země své hlavní úkoly a opatření strukturálních reforem zaměřené na posílení hospodářského růstu a zaměstnanosti .
In diesen Programmen werden wichtige länderspezifische Herausforderungen und strukturpolitische Reformmaßnahmen zur Steigerung des Wachstums und der Beschäftigung dargelegt .
Korpustyp:
Allgemein