Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=kom&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[Weiteres]
KOM KOM
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

11 weitere Verwendungsbeispiele mit "kom"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Kom hier her zurück!
Louisi, okamžitě se vrať!
   Korpustyp: Untertitel
Das Kom-System ist zusammengebrochen!
Komunikační systém se kompletně porouchal.
   Korpustyp: Untertitel
Halten Sie diese Kom-Verbindung offen.
Zůstaňte na příjmu doktore.
   Korpustyp: Untertitel
Nach der Kom suchst du ihn sofort.
Danilove, hned po synchronizaci ho najděte.
   Korpustyp: Untertitel
Ich übernehme die Ablesung und die Kom.
Já to udělám, i synchronizaci.
   Korpustyp: Untertitel
Ich habe Ablesung und Kom übernommen.
Dělám odečet a synchronizaci.
   Korpustyp: Untertitel
Menschen kom-zi-pliert sind so.
Lidé jsou tak likompkovaní.
   Korpustyp: Untertitel
Ich habe eine Kom-Verbindung, aber sie ist wirklich schwach.
Mám tu komunikační signál, ale je hodně slabý.
   Korpustyp: Untertitel
Ich glaube an die Wirk-Ohne Kom-lichkeit Jesu Christi.promisse?
Věřím ve skutečnost Ježíše Krista.
   Korpustyp: Untertitel
"Kom und segel mit mir davon?" Er hat "Komm" falsch geschrieben.
"Vojedeš se mnou lodí pryč?" Špatně napsal "Pojedeš".
   Korpustyp: Untertitel
Sonst würde ich nicht neben Kom-Jong-nur-eins-fertig hier stehen.
Jinak by tu už Kim Šnek-Čong nestál.
   Korpustyp: Untertitel