Krize suverénního zadlužení a bankovnictví, která měnovou unií otřásá od roku 2010, vytrvale odhaluje realitu, která je tu ve hře, neboť nevratně fixní směnné kurzy cementují a prohlubují rozdíly mezi konkurenčními schopnostmi členů eurozóny.

Die seit 2010 in der Währungsunion um sich greifende Staatsschulden- und Bankenkrise förderte die zugrunde liegende Realität kontinuierlich zu Tage, da unabänderlich fixierte Wechselkurse die Unterschiede in der Wettbewerbsfähigkeit der Eurozonenmitglieder vertieft und zementiert haben.