Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=ofsajd&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
ofsajd Abseits 2
Ofsajd Abseitsregel
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

ofsajdAbseits
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Je ofsajd - Není ofsajd.
Abseits, nicht abseits.
   Korpustyp: Untertitel
Tvoje máma se učí pravidlo o ofsajdu.
Ich erkläre ihr Abseits.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "ofsajd"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

To byl ofsajd, co?
Ich glaube, das reicht jetzt.
   Korpustyp: Untertitel
Ten by doslova rozhodoval o výsledku v oněch několika málo klíčových situacích, jako jsou chybně neuznaný gól, nesprávně udělená červená karta nebo skandálně odmávaný ofsajd.
Das würde das Spiel in den wenigen spielentscheidenden Situationen buchstäblich umdrehen, z. B. bei einem zu Unrecht annullierten Tor, einer irrtümlich gegebenen roten Karte oder einem krassen Abseitsfehler.
   Korpustyp: Zeitungskommentar