Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zástěna&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
zástěna Vorhang 3 Schirm 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

zástěnaVorhang
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Hokuro, udělej mi zástěnu!
- Hokuro, spann den Vorhang!
   Korpustyp: Untertitel
- Dnes večer žádná zástěna.
- Heute gibt es keinen Vorhang.
   Korpustyp: Untertitel
Neměl by sis s doktorem Beauregardem zahrávat, nebo skončíš na téhle straně zástěny. A budeš dávat tolik krve, že by to odrovnalo i Červený kříž.
Du willst dich nicht mit Dr. Beauregard anlegen oder du endest auf dieser Seite des Vorhangs, spendest genug Blut, um das Rote Kreuz aus dem Geschäft zu drängen.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "zástěna"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Věděli jsme, že ty vaše lži mají být jen zástěna pro váš pokus o převzetí kontroly nad ministerstvem.
Ihre ganze Angstmacherei über Sie-wissen-schon-wen, hat uns nicht eine Minute getäuscht.
   Korpustyp: Untertitel