Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Mittagstisch&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Mittagstisch
oběd
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Nein, weil sie zum Mittagstisch ist – wie jeder normale Mensch.
Ne, protože chodí na oběd. Jako normální lidi.
Korpustyp:
Untertitel
Diese Forderungen sind vergleichsweise geringfügig und ihnen ist leicht nachzukommen, indem man ein paar ruhige Worte mit den ent-sprechenden Ministern beim Mittagstisch wechselt.
Ve srovnání s tím je tato žádost nicotná a lze jí snadno vyhovět, stačí ztratit pár slov u oběda s příslušnými ministry.
Korpustyp:
Untertitel
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Mittagstisch"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
und sitze nicht an dem falschen Mittagstisch.
A neseď u špatného stolu v jídelně.
Korpustyp:
Untertitel
Ich kann dir viel Gutes tun, denn ich bin der Chef am rollenden Mittagstisch.
Můžu ti něco sehnat, protože jsem ted tady vedoucí v rozvozu.
Korpustyp:
Untertitel
Diese Forderungen sind vergleichsweise geringfügig und ihnen ist leicht nachzukommen, indem man ein paar ruhige Worte mit den ent-sprechenden Ministern beim Mittagstisch wechselt.
Ve srovnání s tím je tato žádost nicotná a lze jí snadno vyhovět, stačí ztratit pár slov u oběda s příslušnými ministry.
Korpustyp:
Untertitel