Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=přikrytý&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
přikrytýzugedeckt
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
zeptal se Jiří a povzbudivě na něj kývl. Jsem teď dobře přikrytý?
fragte Georg und nickte ihm aufmunternd zu. Bin ich jetzt gut zugedeckt?
Korpustyp:
Literatur
Ať je přikrytý, ovlažuj mu čelo. Dávej mu hodně pít a dej mu tohle.
Halt ihn gut zugedeckt, und gib ihm viel Flüssigkeit, und das hier.
Korpustyp:
Untertitel
Buď klidný, jsi dobře přikrytý.
Sei nur ruhig, du bist gut zugedeckt.
Korpustyp:
Literatur
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "přikrytý"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Proč byl ten motocykl přikrytý?
Also, wieso war das Motorrad unter einer Abdeckung versteckt?
Korpustyp:
Untertitel
Támhleten mladík přikrytý¨ prostěradlem je mrtvý.
Der junge Mann dort, mit dem Tuch über dem Kopf, ist tot.
Korpustyp:
Untertitel
První noc ve vězení jsem dostal něco, čemo se říkalo.. "Přikrytý vůz".
In meiner ersten Nacht im Knast haben sie mir eine "Frischfleischparty" geschmissen.
Korpustyp:
Untertitel
Když jsem mu chtěla říct, že je čas jít spát, už byl přikrytý a potom mi předčítal nějaké nepěkné příběhy.
Als ich sagte, es sei Zeit fürs Bett, war er bereits unter der Decke.
Korpustyp:
Untertitel