Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch
| Schwedisch |
Deutsch |
|
hålla i
|
festhalten
|
|
hållfasthet
|
Festigkeit
|
|
hållbar
|
haltbar
|
|
hålla
|
halten
|
|
hållplats
|
Haltestelle
|
|
hållning
|
Haltung
|
|
hålla upp
|
hinhalten
|
|
hållning
|
Contenance
|
|
hållpunkt
|
Anhaltspunkt
|
|
hålla sig på mattan
|
auf dem Teppich bleiben
|
|
hålla i helgd
|
heiligen
|
|
hålla i tyglarna
|
das Heft in der Hand halten
|
|
hålla fast vid
|
festhalten
|
|
hålla med
|
beistimmen
|
|
hålla tummarna för någon
|
jemandem die Daumen drücken
|
|
hållning av sällskapsdjur
|
Heimtierhaltung
|
|
hålla en straffpredikan
|
eine Standpauke halten
|
|
hålla upp
|
aufhalten
|
|
hålla fram
|
hinhalten
|
|
hållare
|
Halterung
|
|
hålla i sig
|
anhalten
|
|
hållbarhetstid
|
Mindesthaltbarkeitsdatum
|
|
hålla heligt
|
heiligen
|
|
hålla med
|
ins gleiche Horn blasen
|
|
hålla på
|
durchmachen
|
|
hålla
|
abhalten
|
|
hålla klaffen
|
Klappe
|
|
hållplats
|
Halt
|
|
hålla ögonen på något
|
etwas ins Auge fassen
|
|
hålla borta
|
abhalten
|
|
hålla
|
heben
|
|
hålla kär
|
lieb behalten
|
|
hålla ut
|
durchhalten
|
|
hålla skenet uppe
|
den Schein wahren
|
|
hålla alla trådar i sin hand
|
das Heft in der Hand halten
|
|
håll
|
Seite
|
|
hålla mot
|
anhalten
|
|
hålla igång
|
durchmachen
|
|
hålla någon i schack
|
jemanden in Schach halten
|
|
hållning
|
Gestus
|
|
hålla i schack
|
in Schach halten
|
|
hålla någon om ryggen
|
den Rücken stärken
|
|
hållbarhetsdatum
|
Mindesthaltbarkeitsdatum
|
|
hålla i kuvös
|
inkubieren
|
|
hålla uppsikt på
|
achten
|
|
hålla i minnet
|
behalten
|
|
hålla fast
|
krallen
|
|
hålla i stånd
|
instand halten
|