Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Weiße Markierungen an der Brust, Zehen und oder Rute sind erlaubt.
DE
Se permiten marcas blancas en el pecho, dedos y/o cola.
DE
Sachgebiete:
mathematik astrologie jagd
Korpustyp:
Webseite
Die Rute ist völlig mit dichtem langem Haar bedeckt, bildet aber keine Fahne.
DE
La cola está completamente cubierta de pelo largo y espeso, pero sin formar bandera.
DE
Sachgebiete:
mathematik astrologie jagd
Korpustyp:
Webseite
Die Haarstruktur war rauh, gelockt oder lang, die Ruten wurden oft hoch und kreisförmig geringelt getragen.
DE
La estructura del pelaje era raída, rizada o larga, las colas altas y se llevaban en forma anular.
DE
Sachgebiete:
astrologie mythologie jagd
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Rute"
34 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Preis der Rute durch Garachico:
PRECIO de la Ruta en Garachico:
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Information und Einschreiben um an dieser Rute teilzunehmen:
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN para realizar esta ruta:
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Blitzbinder®/Schnellbinder um Rute und Draht oder Pfahl legen, Binder durch „inneres” Loch der Lasche stecken.
DE
coloque la brida rápida Blitzbinder® alrededor del tutor, el alambre o la estaca, pasando a continuación la brida a través del agujero "interior" de la lengüeta.
DE
Sachgebiete:
nautik gartenbau landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite