(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
technik
3
astrologie
2
gartenbau
2
landwirtschaft
2
mode-lifestyle
2
oekologie
2
chemie
1
geografie
1
informationstechnologie
1
medizin
1
nukleartechnik
1
pharmazie
1
tourismus
1
transaktionsprozesse
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| Widerstandskraft | . . . . . |
Verwendungsbeispiele
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Widerstandskraft"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Mikrodünger zur Stärkung der Widerstandskraft
DE
Para reforzar las defensas naturales
DE
Sachgebiete:
tourismus gartenbau technik
Korpustyp:
Webseite
Mangelnde Vitalität und Widerstandskraft nach Erkrankungen (Rekonvaleszenz)
ES
Falta de vitalidad e inmunodepresión después de una enfermedad (convalecencia)
ES
Sachgebiete:
pharmazie astrologie landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Der hohe natürliche Carotinoidgehalt fördert die natürliche Farbgebung und stärkt die Widerstandskraft.
DE
El elevado nivel natural de carotenoides intensifica los colores y refuerza las defensas naturales.
DE
Sachgebiete:
geografie technik landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Durch die Zugabe sehr seltener aber wichtiger Spurenelemente, wird die Widerstandskraft der Wasserpflanzen gefördert.
DE
La aplicación diaria de oligoelementos raros pero importantes favorece las defensas naturales de las plantas acuáticas.
DE
Sachgebiete:
oekologie gartenbau technik
Korpustyp:
Webseite
Weiters kann Plutonium Effekte auf die Widerstandskraft gegen Krankheiten haben und auch die Fortpflanzung beeinträchtigen.
ES
Lo que es más, el plutonio puede afectar la habilidad de resistir enfermedades y la radioactividad del plutonio puede causar fallo reproductivo.
ES
Sachgebiete:
nukleartechnik oekologie chemie
Korpustyp:
Webseite
Erleben Sie Schönheit, die kein Alter kennt mit der luxuriösen Feuchtigkeitspflege von La Prairie, die die Widerstandskraft und den Feuchtigkeitshaushalt der Haut wiederherstellt.
Experimente la belleza eterna con las exclusivas hidratantes de La Prairie, que actúan para recuperar el resplandor y la hidratación de la piel. la prairie
Sachgebiete:
informationstechnologie transaktionsprozesse mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Eine speziell auf die Bedürfnisse sensibler Haut abgestimmte Pflege mit milden Produkten wie Serum und Maske bringt den Teint in seine Balance, schenkt ihm Wohlbefinden und erhöht seine Widerstandskraft.
ES
Gracias a unos productos de tratamiento suaves como el serum y la mascarilla elegidas en concordancia con las necesidades individuales de la piel, la tez recupera su equilibrio, adquiere más bienestar y aumenta su capacidad de defensa.
ES
Sachgebiete:
astrologie medizin mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite