Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=drobet&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
11 weitere Verwendungsbeispiele mit "drobet"
9 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Počkej, až se drobet zotavím.
- Warten Sie, bis ich etwas stärker bin.
Korpustyp:
Untertitel
- Nil je dnes drobet neklidný.
- Der alte Nil ist unruhig heute.
Korpustyp:
Untertitel
Dej to světlo drobet blíž!
Gib mir mehr Licht.
Korpustyp:
Untertitel
Jen mě to drobet zmohlo.
Das regt mich auf.
Korpustyp:
Untertitel
- Asi jsi teď drobet zmatený.
Ich kann mir vorstellen, dass Sie im Moment etwas irritiert sind.
Korpustyp:
Untertitel
Další půjde drobet blíž, jestli nevstaneš!
Die nächste kommt etwas näher, wenn du nicht aufstehst!
Korpustyp:
Untertitel
Mohla bys aspoň předstírat drobet nadšení?
Könntest du wenigstens begeistert tun?
Korpustyp:
Untertitel
Musíte mi s ním drobet helfnout.
Ihr könnt euch nützlich machen.
Korpustyp:
Untertitel
Potřebuje se drobet odvázat jako vy dva.
Es täte ihr gut, so locker und lustig zu sein wie ihr.
Korpustyp:
Untertitel
Pokud se pokoušíte do toho auta vloupat, tak na sebe drobet přitahujete pozornost.
Wenn Sie versuchen in das Auto einzubrechen, ziehen Sie verdammt viel Aufmerksamkeit auf sich.
Korpustyp:
Untertitel
Vím, že jsem byl na Anne drobet tvrdý, ale dokázala si za sebou uklidit, a to respektuji.
Ich weiß, ich war hart zu Anne, aber sie hat ihr Chaos selbst bereinigt, was ich respektiere.
Korpustyp:
Untertitel