Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=imperátor&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
imperátorImperator
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Imperátor
Imperator
Korpustyp:
Wikipedia
Mysl imperátora je plna myšlenek na blížící se boj proti Spartakovi.
Der Geist des Imperators ist voller Gedanken zukünftigen Kampfes mit Spartacus.
Korpustyp:
Untertitel
Baron i samotný imperátor s námi budou nuceni jednat.
Der Baron und sogar der Imperator werden gezwungen sein, zu verhandeln.
Korpustyp:
Untertitel
Baron i samotný imperátor s námi budou muset jednat.
Der Baron und sogar der Imperator werden gezwungen sein, zu verhandeln.
Korpustyp:
Untertitel
Ale za nimi je, tuším, imperátor.
Aber ich vermute, dahinter steckt der Imperator.
Korpustyp:
Untertitel
Spolu s titulem imperátor, pokud si ho přeješ.
Gemeinsam mit dem Titel des Imperators, wenn Ihr es so wünscht.
Korpustyp:
Untertitel
Chceš se proplížit na Hvězdu smrti a sejmout Imperátora?
Du willst auf den Todesstern schleichen und den Imperator beseitigen?
Korpustyp:
Untertitel
Chtěl bych, abys to ukončil, imperátore.
Ich will, dass Ihr das hier beendet, Imperator.
Korpustyp:
Untertitel
Doufal jsem, že přijmu samotného imperátora.
Ich hatte gehofft, dem Imperator selbst anzutreffen.
Korpustyp:
Untertitel
Imperátor by nás chtěl vidět na společné půdě.
Der Imperator möchte, dass wir zueinanderfinden.
Korpustyp:
Untertitel
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "imperátor"
14 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Božský imperátor Duny
Der Gottkaiser des Wüstenplaneten
Korpustyp:
Wikipedia
Ostříhal by sis nehty, imperátore Mingu?
Schneiden sie sich die Fingernägel, Ming der gnadenlose.
Korpustyp:
Untertitel
Ještě před rokem dolar dominoval světu jako imperátor.
Vor einem Jahr war der Dollar allmächtig.
Korpustyp:
Zeitungskommentar