Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=píča&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
píčaFotze
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Píča
Fotze
Korpustyp:
Wikipedia
Podívej se na tu píču, co ji má s sebou.
Schaut euch mal die Fotze an, die er dabei hat.
Korpustyp:
Untertitel
Ovšem, že tam bude, ona a všechny její lesbické přítelkyně. Všechny ty píči pohromadě.
Selbstverständlich würde sie da sein, sie und ihre neuen Lesbo-Freundinnen. Fotze und Fotze gesellt sich gern.
Korpustyp:
Literatur
Co mi paměť slouží, tak to byla píča s vyznamenáním.
Wenn ich mich recht erinnere, war sie eine herausragende Fotze.
Korpustyp:
Untertitel
Já nejsem žádnej býk, ty píčo!
Ich bin kein Stier, du Fotze!
Korpustyp:
Literatur
Ta píča mi dala nejtvrdší možný trest.
Die Fotze gab mir das härteste Strafurteil.
Korpustyp:
Untertitel
Promluvím si s tebou pěkně zblízka, ty píčo.
Ich werde mit dir reden aus der Nähe, du Fotze.
Korpustyp:
Literatur
Řekla jsem, že nechci, ty blbá píčo!
Nein, das machen wir nicht, du blöde Fotze!
Korpustyp:
Untertitel
Promluvím si s tebou pěkně zblízka, ty píčo.
Ich werde ganz aus der Nähe mit dir reden, du Fotze!
Korpustyp:
Literatur
Jsi tak trochu píča, že jo?
Sie sind ne kleine Fotze, oder?
Korpustyp:
Untertitel
28 weitere Verwendungsbeispiele mit "píča"
36 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
No, jseš píča, píča, píča, Dane.
Denk dran, nur Scheine.
Korpustyp:
Untertitel
Seš zasraná píča.
Du bist so ein verfluchter Schlappschwanz!
Korpustyp:
Untertitel
Kurva píča, to bolí.
Mist! Das hat wehgetan.
Korpustyp:
Untertitel
- Citím se jak píča.
Ich fühle mich echt scheiße.
Korpustyp:
Untertitel
- A co její píča?
Sie ist total gestört.
Korpustyp:
Untertitel
Že jsem řek "píča"?
Du bist so krass.
Korpustyp:
Untertitel
Nebuď taková píča, Darylle.
- Sei nicht so eine Mimose, Daryll.
Korpustyp:
Untertitel
Smrděla jí píča?
- Hier, willst du mal?
Korpustyp:
Untertitel
Ta píča je na fest.
Das Mistding sitzt fest.
Korpustyp:
Untertitel
Co přesně je "kapesní píča"?
Was genau ist eine Taschenmuschi?
Korpustyp:
Untertitel
Říkal jsem vám "Miami píča"!
Ich hab euch doch gesagt M98305 "Miami Bitch"!
Korpustyp:
Untertitel
- protože je to strašná píča.
- so dass ihre Fotzenhaftigkeit kleiner wird.
Korpustyp:
Untertitel
Ty jsi ale blbá píča.
Das sind die letzten Lutscher!
Korpustyp:
Untertitel
Nechtěl jsem, abyste tu byl jediná píča.
Sie sollen nicht die einzige Schwuchtel sein.
Korpustyp:
Untertitel
Za druhé, Chucho je mrtvej jak píča.
Zweitens, Chucho ist mausetot.
Korpustyp:
Untertitel
A ta píča mi ho vyfoukla!
Klau mir nicht meinen Parkplatz!
Korpustyp:
Untertitel
Kurva. Vždyť ta píča mohla jet.
Gott verdammt, sie hätte die Ampel schaffen konnen.
Korpustyp:
Untertitel
Nechci se tu, jak píča, usmívat.
Ich will nicht Lachen.
Korpustyp:
Untertitel
Nechápejte mě špatně, rozhodně je to píča.
Versteht mich nicht falsch, er ist definitiv eine lusche.
Korpustyp:
Untertitel
Musím si vyfotit, jak vypadá píča.
Ich muss Fotzen fotografieren.
Korpustyp:
Untertitel
Nežije u mojí matky, protože moje matka je zkurvená píča.
Er lebt nicht bei meiner Mom. Meine Mom ist eine richtige Drecksau.
Korpustyp:
Untertitel
Kdo hodlá hrát jako píča, ať se přihlásí!
Wer 'ne Schwuchtel sein möchte, hebt die Hand.
Korpustyp:
Untertitel
A ona tě podporuje, protože si malá píča!
Sie brüllt dich an, weil du ein kleines Arschloch bist.
Korpustyp:
Untertitel
Ta vymaštěná píča brzo pozná, co znamená krátkodobej vztah.
Diese dummen Schlampen, lassen einen den Begriff "Kurzzeit-Beziehung" neu definieren.
Korpustyp:
Untertitel
A taky proto, že ta píča Mab chtěla, ať se oblíkáme jak nějaký postavičky od Disneyho.
Das und weil Mab darauf drängte, dass wir uns wie verdammte Disneyfiguren verkleiden sollten.
Korpustyp:
Untertitel
Tahle dáma je tutově stokrát rajcovnější, - než ta píča, co si budeš brát.
Diese Lady ist hundertmal schärfer als die dreckigen Schlampen, die ihr heiraten werdet.
Korpustyp:
Untertitel
Víš, já mám docela dobrý instinkty a ty mi příjdeš jako pěkná píča.
Ich hab einen guten Instinkt und Sie wirken wie ein Speichellecker.
Korpustyp:
Untertitel
Jsme oba chudý a blbý jak píča, tak nás přijďte podpořit v sobotu na NASCAR.
Wir sind genauso so arm und dumm wie unsre verfickten Gegner, also kommt rüber und feuert uns an, beim NASCAR am Samstag.
Korpustyp:
Untertitel