Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=pórek&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
pórekLauch
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Přes den prodává pórek, a po večerech kreslí brambory!
Tagsüber verkauft er Lauch und abends malt er Rübchen.
Korpustyp:
Untertitel
Pórek a celer, které dodají chuti, svažte provázkem.
Binde geschmacksverbessernden Lauch und Sellerie mit Schnur zusammen.
Korpustyp:
Untertitel
Něco vtipného se stalo s pórkem.
Irgendetwas stimmt mit dem Lauch nicht.
Korpustyp:
Untertitel
Madame Celine, kupte nám nejaké pórky. - Ale chtěla jsem jít do kina.
Madame Céline, gehen Sie bitte Lauch kaufen!
Korpustyp:
Untertitel
Co tak rajče, pomeranč a fenyklový salát s restovaným pórkem?
Wie wär's mit einer Tomate, Orangen, und geschnittenem Fenchelsalat mit geschmortem Lauch?
Korpustyp:
Untertitel
Plněná křepelka s černými lanýži na smaženém pórku s bylinkami.
Wachtelgalantine, gefüllt mit Schwarzer Trüffel auf einem Nest aus frittiertem Lauch und Kräutern.
Korpustyp:
Untertitel
Na lodi mi uniká pórek.
Ein Lauch in meinem Boot.
Korpustyp:
Untertitel
- Z lodi nám uniká pórek!
Ein Lauch im Boot!
Korpustyp:
Untertitel
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "pórek"
9 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Dneska máme pórek na víně.
Ich empfehlen Ihnen Poireaux Vinaigrette.
Korpustyp:
Untertitel