Jacku, nech vozku na pokoji.

Oh, Jack, lass den Fahrer in Ruhe.

Bokem jsem dal vozkovi pokyn, aby vás zavezl domů.

Ich habe den Fahrer heimlich instruiert, Euch nach Hause zu bringen.

Ten vozka. Zjevil se odnikud.

Dieser Fahrer erschien aus dem Nichts.

"I když kůň a vůz zůstanou stejní, vozka se bude měnit."

"Den Wagen lenkt nicht immer derselbe Fuhrmann."

Domluvil jsem se s vozkou, vezmu zpátky prázdný vůz.

Ich habe mit dem Fuhrmann ausgemacht, dass ich den leeren Wagen mitnehme.

"Poslednímu člověku každého roku, tomu, který vypustí duši úderem půlnoci, je souzeno být vozkou smrti během nadcházejícího roku."

"Wer an Silvester als Letzter um Mitternacht stirbt, wird der Fuhrmann fürs folgende Jahr."

Vozka

Kutscher

Vozka by tu měl být poblíž.

Der Kutscher ist sicher nicht weit gekommen.

Tak tedy, Vozko, jaký je tvůj návrh?

Nun zu dir, Kutscher! Was wolltest du uns anbieten?