Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Bettwanze&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Bettwanze
štěnice
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Mann, das ist keine Bettwanze.
Chlape, tohle není žádná štěnice.
Korpustyp:
Untertitel
Kann man sich Bettwanzen auf der Straße einfangen?
Nemůžou se k ní z ulice dostat štěnice, že ne?
Korpustyp:
Untertitel
Das sind menschliche Bettwanzen!
Jsou jak lidský štěnice.
Korpustyp:
Untertitel
- Du hast Bettwanzen in mein Büro gebracht?
Zavlekl jsi štěnice do mojí kanceláře? - Ne.
Korpustyp:
Untertitel
Hat die Hausverwaltung die Anwesenheit von Bettwanzen bestätigt?
A bytový úřad potvrdil přítomnost štěnic?
Korpustyp:
Untertitel
Sie wissen, Gerüchte über Betrug befallen eine Internetsite wie Bettwanzen und man wird sie nie wieder los.
Protože víte, pověsti podvádění a kecy mohou mít vliv na tyto stránky, jako kurva štěnice A nikdy nemůžete zbavit se ho.
Korpustyp:
Untertitel
Bettwanzen, Flaca ist schuld.
Štěnice a má je Flaca.
Korpustyp:
Untertitel
Wenn du ein Problem mit mir hast, kannst du dir dein Bett mit den Bettwanzen teilen.
Ale jestli máš problém, tak si můžeš lehnout se štěnicemi.
Korpustyp:
Untertitel
Das ist keine Bettwanze, ich sage es Ihnen.
Říkám vám, tohle není štěnice.
Korpustyp:
Untertitel
Wissen die Bettwanzen das auch?
A vědí to ty štěnice?
Korpustyp:
Untertitel
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bettwanze"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Kennt ihr den mit der sportlichen Bettwanze?
Znáte ten o těhotné štěnici?
Korpustyp:
Untertitel
Passen Sie auf, daß die Bettwanze Sie nicht beißt.
Tak ať vás neštípou blešky.
Korpustyp:
Untertitel